[1] Ctr Hosp Sud Francilien, Serv Reanimat Medicochirurg, F-91106 Corbeil Essonnes, France
[2] Ctr Hosp Versailles, Serv Reanimat Medicochirurg, F-78157 Le Chesnay, France
[3] Ctr Hosp Univ Rennes, Serv Reanimat Med & Malad Infect, F-35033 Rennes, France
[4] Univ Rennes 1, INSERM 0203, F-35042 Rennes, France