Does the COPD assessment test (CATTM) questionnaire produce similar results when self- or interviewer administered?

被引:10
作者
Agusti, A. [1 ,2 ]
Soler-Cataluna, J. J. [3 ]
Molina, J. [4 ]
Morejon, E. [5 ]
Garcia-Losa, M. [5 ,6 ]
Roset, M. [6 ]
Badia, X. [6 ]
机构
[1] Univ Barcelona, Thorax Inst, Hosp Clin Barcelona, IDIBAPS, Barcelona, Spain
[2] CIBERES, FISIB, Mallorca, Spain
[3] Hosp Requena, Valencia, Spain
[4] Ctr Salud Francia, Madrid, Spain
[5] GlaxoSmithKline, Madrid, Spain
[6] IMS Hlth, Barcelona 08034, Spain
关键词
COPD; Quality of life; Questionnaire; CAT; Mode of administration; OBSTRUCTIVE PULMONARY-DISEASE; QUALITY-OF-LIFE; GEORGE RESPIRATORY QUESTIONNAIRE; HEALTH-STATUS; MODE; VALIDATION; VERSION; SCORES; EVALUATE; SCALE;
D O I
10.1007/s11136-015-0983-x
中图分类号
R19 [保健组织与事业(卫生事业管理)];
学科分类号
摘要
Purpose The COPD assessment test (CAT) is a questionnaire that assesses the impact of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) on health status, but some patients have difficulties filling it up by themselves. We examined whether the mode of administration of the Spanish version of CAT (self vs. interviewer) influences its scores and/or psychometric properties. Methods Observational, prospective study in 49 Spanish centers that includes clinically stable COPD patients (n = 153) and patients hospitalized because of an exacerbation (ECOPD; n = 224). The CAT was self-administered (CAT-SA) or administered by an interviewer (CAT-IA) based on the investigator judgment of the patient's capacity. To assess convergent validity, the Saint George's Respiratory Disease Questionnaire (SGRQ) and the London Chest Activity of Daily Living (LCADL) instrument were also administered. Psychometric properties were compared across modes of administration. Results A total of 118 patients (31 %) completed the CAT-SA and 259 (69 %) CAT-IA. Multiple regression analysis showed that mode of administration did not affect CAT scores. The CAT showed excellent psychometric properties in both modes of administration. Internal consistency coefficients (Cronbach's alpha) were high (0.86 for CAT-SA and 0.85 for CAT-IA) as was test-retest reliability (intraclass correlation coefficients of 0.83 for CAT-SA and CAT-IA). Correlations with SGRQ and LCADL were moderate to strong both in CAT-SA and CAT-IA, indicating good convergent validity. Similar results were observed when testing longitudinal validity. Conclusions The mode of administration does not influence CAT scores or its psychometric properties. Hence, both modes of administration can be used in clinical practice depending on the physician judgment of patient's capacity.
引用
收藏
页码:2345 / 2354
页数:10
相关论文
共 31 条
[1]  
Aaronson N, 2002, QUAL LIFE RES, V11, P193
[2]  
Agusti A., 2012, CHRONIC OBSTRUCTIVE, V9, P1
[3]  
American thoracic society official statement. Standardization of spirometry, 1994, AM J RESP CRIT CARE, V1995, P1107
[4]   Usefulness of the Medical Research Council (MRC) dyspnoea scale as a measure of disability in patients with chronic obstructive pulmonary disease [J].
Bestall, JC ;
Paul, EA ;
Garrod, R ;
Garnham, R ;
Jones, PW ;
Wedzicha, JA .
THORAX, 1999, 54 (07) :581-586
[5]   Quality of life scores differed according to mode of administration in a review of three major oncology questionnaires [J].
Cheung, YB ;
Goh, C ;
Thumboo, J ;
Khoo, KS ;
Wee, J .
JOURNAL OF CLINICAL EPIDEMIOLOGY, 2006, 59 (02) :185-191
[6]   The COPD assessment test (CAT): response to pulmonary rehabilitation. A multicentre, prospective study [J].
Dodd, James W. ;
Hogg, Lauren ;
Nolan, Jane ;
Jefford, Helen ;
Grant, Amy ;
Lord, Victoria M. ;
Falzon, Christine ;
Garrod, Rachel ;
Lee, Cassandra ;
Polkey, Michael I. ;
Jones, Paul W. ;
Man, William D-C ;
Hopkinson, Nicholas S. .
THORAX, 2011, 66 (05) :425-429
[7]   The Development of a Self-Reported Version of the Chronic Heart Questionnaire [J].
Evans, Rachael A. ;
Singh, Sally J. ;
Williams, Johanna E. ;
Morgan, Michael D. L. .
JOURNAL OF CARDIOPULMONARY REHABILITATION AND PREVENTION, 2011, 31 (06) :365-372
[8]   Validity and reliability of the St George's Respiratory Questionnaire after adaptation to a different language and culture: The Spanish example [J].
Ferrer, M ;
Alonso, J ;
Prieto, L ;
Plaza, V ;
Monso, E ;
Marrades, R ;
Aguar, MC ;
Khalaf, A ;
Anto, JM .
EUROPEAN RESPIRATORY JOURNAL, 1996, 9 (06) :1160-1166
[9]   Effect of mode of administration on I-PSS scores in a large BPH patient population [J].
Garcia-Losa, M ;
Unda, M ;
Badia, X ;
Rodriguez-Alcantara, F ;
Carballido, J ;
Dal-Ré, R ;
Herdman, M .
EUROPEAN UROLOGY, 2001, 40 (04) :451-457
[10]   Development and validation of a standardized measure of activity of daily living in patients with severe COPD: the London Chest Activity of Daily Living scale (LCADL) [J].
Garrod, R ;
Bestall, JC ;
Paul, EA ;
Wedzicha, JA ;
Jones, PW .
RESPIRATORY MEDICINE, 2000, 94 (06) :589-596