Developing and validating a perinatal depression screening tool in Kenya blending Western criteria with local idioms: A mixed methods study

被引:0
作者
Green, Eric P. [1 ]
Tuli, Hawa [1 ]
Kwobah, Edith [2 ]
Menya, D. [3 ]
Chesire, Irene [3 ]
Schmidt, Christina [1 ]
机构
[1] Duke Univ, Durham, NC 27706 USA
[2] Moi Teaching & Referral Hosp, Eldoret, Kenya
[3] Moi Univ, Eldoret, Kenya
关键词
Depression; Screening; Global mental health; Perinatal; Kenya; POSTPARTUM DEPRESSION; POSTNATAL DEPRESSION; MATERNAL DEPRESSION; MENTAL-DISORDERS; QUESTIONNAIRE; INSTRUMENT; MORBIDITY; PREGNANCY; SEVERITY; VALIDITY;
D O I
10.1016/j.jad.2017.11.027
中图分类号
R74 [神经病学与精神病学];
学科分类号
摘要
Background: Routine screening for perinatal depression is not common in most primary health care settings. The U.S. Preventive Services Task Force only recently updated their recommendation on depression screening to specifically recommend screening during the pre-and postpartum periods. While practitioners in high-income countries can respond to this new recommendation by implementing one of several existing depression screening tools developed in Western contexts, such as the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) or the Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9), these tools lack strong evidence of cross-cultural equivalence, validity for case finding, and precision in measuring response to treatment in developing countries. Thus, there is a critical need to develop and validate new screening tools for perinatal depression that can be used by lay health workers, primary health care personnel, and patients. Methods: Working in rural Kenya, we used free listing, card sorting, and item analysis methods to develop a locally-relevant screening tool that blended Western psychiatric concepts with local idioms of distress. We conducted a validation study with a random sample of 193 pregnant women and new mothers to test the diagnostic accuracy of this scale along with the EPDS and PHQ-9. Results: The sensitivity/specificity of the EPDS and PHQ-9 was estimated to be 0.70/0.72 and 0.70/0.73, respectively. This compared to sensitivity/specificity of 0.90/0.90 for a new 9-item locally-developed tool called the Perinatal Depression Screening (PDEPS). Across these three tools, internal consistency reliability ranged from 0.77 to 0.81 and test-retest reliability ranged from 0.57 to 0.67. The prevalence of depression ranges from 5.2% to 6.2% depending on the clinical reference standard. Conclusion: The EPDS and PHQ-9 are valid and reliable screening tools for perinatal depression in rural Western Kenya, the PDEPS may be a more useful alternative. At less than 10%, the prevalence of depression in this region appears to be lower than other published estimates for African and other low-income countries.
引用
收藏
页码:49 / 59
页数:11
相关论文
共 45 条
  • [1] [Anonymous], 2014, KENYA DEMOGRAPHIC HL
  • [2] APA, 2013, Diagnostic and statistical manual of mental disorders
  • [3] Post-partum depression in Kinshasa, Democratic Republic of Congo: Validation of a concept using a mixed-methods cross-cultural approach
    Bass, Judith K.
    Ryder, Robert W.
    Lammers, Marie-Christine
    Mukaba, Thibaut N.
    Bolton, Paul A.
    [J]. TROPICAL MEDICINE & INTERNATIONAL HEALTH, 2008, 13 (12) : 1534 - 1542
  • [4] The effects of postpartum depression on child development: A meta-analysis
    Beck, CT
    [J]. ARCHIVES OF PSYCHIATRIC NURSING, 1998, 12 (01) : 12 - 20
  • [5] Cross-cultural validity and reliability testing of a standard psychiatric assessment instrument without a gold standard
    Bolton, P
    [J]. JOURNAL OF NERVOUS AND MENTAL DISEASE, 2001, 189 (04) : 238 - 242
  • [6] COX JL, 1987, BRIT J PSYCHIAT, V150, P782, DOI 10.1007/978-94-007-1694-0_2
  • [7] DHS Program, WEALTH IND CONSTR
  • [8] DIEDENHOFEN B, 2015, PLOS ONE, V10, DOI [10.1371/journal.pone.0121945, DOI 10.1371/JOURNAL.PONE.0121945]
  • [9] Prenatal depression effects on the fetus and the newborn
    Field, T
    Diego, M
    Dieter, J
    Hernandez-Reif, M
    Schanberg, S
    Kuhn, C
    Yando, R
    Bendell, D
    [J]. INFANT BEHAVIOR & DEVELOPMENT, 2004, 27 (02) : 216 - 229
  • [10] First M.B., 2015, TECH REP