Isolated characean internodal cells of Nitellopsis obtusa can be stored in artificial pond water for many days, but they cannot survive in 100 mol m(-3) NaCl solution unless more than several mol m(-3) Ca2+ is added, Short-term effects of NaCl stress on the cytosolic concentration of Ca2+ ([Ca2+](c)), cytosolic pH (pH(c)) and vacuolar pH (pH(v)) were studied in relation to the external concentration of Ca2+ ([Ca2+](e)). Changes in [Ca2+](e) were measured with light emission from a Ca2+-sensitive photoprotein, semisynthetic fch-aequorin which had been injected into the cytosol, Both pH(c) and pH(v) were measured with double-barrelled pa-sensitive microelectrodes. When internodal cells were treated with 100 mol m(-3) NaCl (0.1 mol m(-3) [Ca2+](e)), [Ca2+](c) increased and then recovered to the original level within 60 min,The time course of the transient change in [Ca2+](c) was not influenced by the level of [Ca2+](e) (0.1 and 10 mol m(-3)). In some cases, the transient increase in [Ca2+](c) was induced only by increasing external osmotic pressure with sorbitol, In response to treatment with 100 mol m(-3) NaCl (0.1 mol m(-3) [Ca2+](e)), pH(c) decreased by 0.1-0.2 units after 10 min but recovered after 30-60 min, while pH, increased by 0.4-0.5 units after 2-50 min and tended to recover after 60 min, The initial changes in both pH, and pH, were suppressed when [Ca2+](e) was raised from 0.1 to 10 mol m(-3), These results show that the charophyte alga Nitellopsis can regulate [Ca2+](c), pH(c) and pH(v) under NaCl stress in the short term and that the protective effect of Ca2+ on salinity stress is apparently unrelated to perturbation of Ca2+ and pH homeostasis.