Turkish Adaptation of the Short Form of the Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Function Questionnaire (PISQ-12): A Validation and Reliability Study

被引:20
作者
Celik, Dilek Bilgic [1 ]
Beji, Nezihe Kizilkaya [1 ]
Yalcin, Onay [2 ]
机构
[1] Istanbul Univ, Florence Nightingale Fac Nursing, Dept Obstet & Gynecol Nursing, Istanbul, Turkey
[2] Istanbul Univ, Istanbul Fac Med, Div Urogynecol, Dept Obstet & Gynecol, Istanbul, Turkey
关键词
pelvic floor dysfunction; pelvic organ prolapse; sexual function questionnaire; sexuality; urinary incontinence; validation; PROSPECTIVE FOLLOW-UP; QUALITY-OF-LIFE; URINARY-INCONTINENCE; RISK-FACTORS; CHINESE VERSION; WOMEN; PREVALENCE; IMPACT; UROGYNECOLOGY; SURGERY;
D O I
10.1002/nau.22369
中图分类号
R5 [内科学]; R69 [泌尿科学(泌尿生殖系疾病)];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
AimThe purpose of this methodological study is to evaluate the reliability and validity of a Turkish adaptation of the short form of the Pelvic Organ Prolapse/Urinary Incontinence Sexual Function Questionnaire (PISQ-12) used in assessing sexuality function in women with POP/UI. MethodsThe PISQ-12 was translated into Turkish; the adaptation of the PISQ-12 to Turkish language was performed via back-translation, the content validity of the questionnaire was conducted by experts in the field, test-retest reliability was examined with 40 women with UI and/or POP. PISQ-12 was administered to 120 women with pelvic floor dysfunction. The reliability and validity of the PISQ-12 were analyzed. Evaluation of the data was performed using Content Validity Index (CVI), Cronbach's alpha, test-retest reliability, item total correlation, and confirmatory factor analysis. ResultsCVI of the Turkish PISQ-12 was found 1.00 (% 100). Item-total correlations were between 0.42 and 0.68 (P<0.001). The PISQ-12 had an adequate and high internal consistency (Cronbach's =0.74) as well as a high test-retest reliability (Pearson correlation coefficient, r=0.961; P<0.001). Factor analysis results revealed strong construct validity. ConclusionThe Turkish version of the PISQ-12 is a reliable, consistent and valid instrument to assess sexual function in women with urinary incontinence and/or pelvic organ prolapse. It is also a comprehensive and easily applicable instrument which as a treatment outcome or research tool in clinical practices. Neurourol. Urodynam. 32:1068-1073, 2013. (c) 2013 Wiley Periodicals, Inc.
引用
收藏
页码:1068 / 1073
页数:6
相关论文
共 29 条
[1]  
[Anonymous], 2003, SCALE DEV THEORY APP
[2]  
Baden W F, 1972, Clin Obstet Gynecol, V15, P1048, DOI 10.1097/00003081-197212000-00020
[3]   The impact of stress urinary incontinence on sexual activity in women [J].
Barber, MD ;
Mullen, KJ ;
Dowsett, SA ;
Viktrup, L .
CLEVELAND CLINIC JOURNAL OF MEDICINE, 2005, 72 (03) :225-232
[4]   ASSESSMENT OF SEXUAL FUNCTION IN PATIENTS UROGYNECOLOGY [J].
Bilgic, Dilek ;
Beji, Nezihe Kizilkaya ;
Yalcin, Onay .
TURKISH JOURNAL OF OBSTETRICS AND GYNECOLOGY, 2012, 9 (03) :142-152
[5]   Female sexual dysfunction: a new urogynaecological research field [J].
Dalpiaz, Orietta ;
Kerschbaumer, Andrea ;
Mitterberger, Michael ;
Pinggera, Germar M. ;
Colleselli, Daniela ;
Bartsch, Georg ;
Strasser, Hannes .
BJU INTERNATIONAL, 2008, 101 (06) :717-721
[6]   Sexual function following retropubic TVT and transobturator Monarc sling in women with intrinsic sphincter deficiency: a multicentre prospective study [J].
De Souza, Alison ;
Dwyer, Peter L. ;
Rosamilia, Anna ;
Hiscock, Richard ;
Lim, Yik N. ;
Murray, Christine ;
Thomas, Elizabeth ;
Conway, Christine ;
Schierlitz, Lore .
INTERNATIONAL UROGYNECOLOGY JOURNAL, 2012, 23 (02) :153-158
[7]   Sexual function in women: what is normal? [J].
Domoney, Claudine .
INTERNATIONAL UROGYNECOLOGY JOURNAL, 2009, 20 :S9-S17
[8]  
Donovan J, 2005, INCONTINENCE, P521
[9]  
Pons ME, 2008, ACTAS UROL ESP, V32, P211
[10]   Sexual health in women with pelvic floor disorders: measuring the sexual activity and function with questionnaires-a summary [J].
Espuna Pons, Montserrat .
INTERNATIONAL UROGYNECOLOGY JOURNAL, 2009, 20 :S65-S71