Endoscopic treatment of chronic pancreatitis: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Guideline - Updated August 2018

被引:271
作者
Dumonceau, Jean-Marc [1 ]
Delhaye, Myriam [2 ]
Tringali, Andrea [3 ,4 ]
Arvanitakis, Marianna [2 ]
Sanchez-Yague, Andres [5 ]
Vaysse, Thierry [6 ]
Aithal, Guruprasad P. [7 ,8 ]
Anderloni, Andrea [9 ]
Bruno, Marco [10 ]
Cantu, Paolo [11 ]
Deviere, Jacques [2 ]
Dominguez-Munoz, Juan Enrique [12 ]
Lekkerkerker, Selma [13 ]
Poley, Jan-Werner [10 ]
Ramchandani, Mohan [14 ]
Reddy, Nageshwar [14 ]
van Hooft, Jeanin E. [13 ]
机构
[1] Gedyt Endoscopy Ctr, Beruti 2347,C1117AAA, Buenos Aires, DF, Argentina
[2] Univ Libre Bruxelles, Dept Gastroenterol Hepatopancreatol & Digest Onco, Erasme Univ Hosp, Brussels, Belgium
[3] Fdn Policlin Univ Agostino Gemelli, IRCCS, Digest Endoscopy Unit, Rome, Italy
[4] Univ Cattolica Sacro Cuore, CERTT, Rome, Italy
[5] Hosp Costa del Sol, Gastroenterol & Hepatol, Marbella, Spain
[6] Univ Paris Sud, Univ Hosp Bicetre, AP HP, Serv Gastroenterol, Le Kremlin Bicetre, France
[7] Nottingham Univ Hosp NHS Trust, NIHR Nottingham Biomed Res Ctr, Nottingham Digest Dis Ctr, Nottingham, England
[8] Univ Nottingham, Nottingham, England
[9] IRCCS Ist Clin Humanitas, Endoscopy Unit, Milan, Italy
[10] Erasmus MC, Dept Gastroenterol & Hepatol, Rotterdam, Netherlands
[11] Univ Milan, Fdn IRCCS Ca Granda Osped Maggiore Policlin, Dept Pathophysiol & Transplantat, Gastroenterol & Endoscopy Unit, Milan, Italy
[12] Univ Hosp Santiago de Compostela, Dept Gastroenterol, Santiago De Compostela, Spain
[13] Univ Amsterdam, Amsterdam UMC, Dept Gastroenterol & Hepatol, Amsterdam, Netherlands
[14] Asian Inst Gastroenterol, Hyderabad, Telangana, India
基金
英国医学研究理事会;
关键词
SHOCK-WAVE LITHOTRIPSY; MULTIPLE PLASTIC STENTS; APPOSING METAL STENTS; MEDICAL SURGICAL SERIES; LONG-TERM OUTCOMES; COMMON BILE-DUCT; FLUID COLLECTIONS; TRANSMURAL DRAINAGE; FOLLOW-UP; RETROGRADE CHOLANGIOPANCREATOGRAPHY;
D O I
10.1055/a-0822-0832
中图分类号
R57 [消化系及腹部疾病];
学科分类号
摘要
ESGE suggests endoscopic therapy and/or extracorporeal shockwave lithotripsy (ESWL) as the first-line therapy for painful uncomplicated chronic pancreatitis (CP) with an obstructed main pancreatic duct (MPD) in the head/body of the pancreas. The clinical response should be evaluated at 6-8 weeks; if it appears unsatisfactory, the patient's case should be discussed again in a multidisciplinary team and surgical options should be considered. Weak recommendation, low quality evidence. ESGE suggests, for the selection of patients for initial or continued endoscopic therapy and/or ESWL, taking into consideration predictive factors associated with a good long-term outcome. These include, at initial work-up, absence of MPD stricture, a short disease duration, non-severe pain, absence or cessation of cigarette smoking and of alcohol intake, and, after initial treatment, complete removal of obstructive pancreatic stones and resolution of pancreatic duct stricture with stenting. Weak recommendation, low quality evidence. ESGE recommends ESWL for the clearance of radiopaque obstructive MPD stones larger than 5 mm located in the head/body of the pancreas and endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) for MPD stones that are radiolucent or smaller than 5 mm. Strong recommendation, moderate quality evidence. ESGE suggests restricting the use of endoscopic therapy after ESWL to patients with no spontaneous clearance of pancreatic stones after adequate fragmentation by ESWL. Weak recommendation, moderate quality evidence. ESGE suggests treating painful dominant MPD strictures with a single 10-Fr plastic stent for one uninterrupted year if symptoms improve after initial successful MPD drainage. The stent should be exchanged if necessary, based on symptoms or signs of stent dysfunction at regular pancreas imaging at least every 6 months. ESGE suggests consideration of surgery or multiple side-by-side plastic stents for symptomatic MPD strictures persisting beyond 1 year after the initial single plastic stenting, following multidisciplinary discussion. Weak recommendation, low quality evidence. ESGE recommends endoscopic drainage over percutaneous or surgical treatment for uncomplicated chronic pancreatitis (CP)-related pseudocysts that are within endoscopic reach. Strong recommendation, moderate quality evidence. ESGE recommends retrieval of transmural plastic stents at least 6 weeks after pancreatic pseudocyst regression if MPD disruption has been excluded, and long-term indwelling of transmural double-pigtail plastic stents in patients with disconnected pancreatic duct syndrome. Strong recommendation, low quality evidence. ESGE suggests the temporary insertion of multiple side-by-side plastic stents or of a fully covered self-expandable metal stent (FCSEMS) for treating CP-related benign biliary strictures. Weak recommendation, moderate quality evidence. ESGE recommends maintaining a registry of patients with biliary stents and recalling them for stent removal or exchange. Strong recommendation, low quality evidence.
引用
收藏
页码:179 / 193
页数:15
相关论文
共 35 条
  • [21] Non-anesthesiologist administration of propofol for gastrointestinal endoscopy: European Society of Gastrointestinal Endoscopy, European Society of Gastroenterology and Endoscopy Nurses and Associates Guideline - Updated June 2015
    Dumonceau, Jean-Marc
    Riphaus, Andrea
    Schreiber, Florian
    Vilmann, Peter
    Beilenhoff, Ulrike
    Aparicio, Jose R.
    Vargo, John J.
    Manolaraki, Maria
    Wientjes, Caroline
    Racz, Istvan
    Hassan, Cesare
    Paspatis, Gregorios
    ENDOSCOPY, 2015, 47 (12) : 1175 - 1189
  • [22] Curriculum for ERCP and endoscopic ultrasound training in Europe: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Position Statement
    Johnson, Gavin
    Webster, George
    Boskoski, Ivo
    Campos, Sara
    Goelder, Stefan Karl
    Schlag, Christoph
    Anderloni, Andrea
    Arnelo, Urban
    Badaoui, Abdenor
    Bekkali, Noor
    Christodoulou, Dimitrios
    Czako, Laszlo
    Viesca, Michael Fernandez Y.
    Hritz, Istvan
    Hucl, Tomas
    Kalaitzakis, Evangelos
    Kylanpaa, Leena
    Nedoluzhko, Ivan
    Petrone, Maria Chiara
    Poley, Jan-Werner
    Seicean, Andrada
    Vila, Juan
    Arvanitakis, Marianna
    Dinis-Ribeiro, Mario
    Ponchon, Thierry
    Bisschops, Raf
    ENDOSCOPY, 2021, 53 (10) : 1071 - 1087
  • [23] Diagnosis and management of iatrogenic endoscopic perforations: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Position Statement - Update 2020
    Paspatis, Gregorios A.
    Arvanitakis, Marianna
    Dumonceau, Jean-Marc
    Barthet, Marc
    Saunders, Brian
    Turino, Stine Ydegaard
    Dhillon, Angad
    Fragaki, Maria
    Gonzalez, Jean-Michel
    Repici, Alessandro
    van Wanrooij, Roy L. J.
    van Hooft, Jeanin E.
    ENDOSCOPY, 2020, 52 (09) : 792 - 810
  • [24] Small-bowel capsule endoscopy and device-assisted enteroscopy for diagnosis and treatment of small-bowel disorders: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Clinical Guideline
    Pennazio, Marco
    Spada, Cristiano
    Eliakim, Rami
    Keuchel, Martin
    May, Andrea
    Mulder, Chris J.
    Rondonotti, Emanuele
    Adler, Samuel N.
    Albert, Joerg
    Baltes, Peter
    Barbaro, Federico
    Cellier, Christophe
    Charton, Jean Pierre
    Delvaux, Michel
    Despott, Edward J.
    Domagk, Dirk
    Klein, Amir
    McAlindon, Mark
    Rosa, Bruno
    Rowse, Georgina
    Sanders, David S.
    Saurin, Jean Christophe
    Sidhu, Reena
    Dumonceau, Jean-Marc
    Hassan, Cesare
    Gralnek, Ian M.
    ENDOSCOPY, 2015, 47 (04) : 352 - 376
  • [25] Endoscopic management of enteral tubes in adult patients - Part 2: Peri- and post-procedural management. European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Guideline
    Gkolfakis, Paraskevas
    Arvanitakis, Marianna
    Despott, Edward J.
    Ballarin, Asuncion
    Beyna, Torsten
    Boeykens, Kurt
    Elbe, Peter
    Gisbertz, Ingrid
    Hoyois, Alice
    Mosteanu, Ofelia
    Sanders, David S.
    Schmidt, Peter T.
    Schneider, Stephane M.
    van Hooft, Jeanin E.
    ENDOSCOPY, 2021, 53 (02) : 178 - 195
  • [26] Self-expandable metal stents for obstructing colonic and extracolonic cancer: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Guideline - Update 2020
    van Hooft, Jeanin E.
    Veld, Joyce V.
    Arnold, Dirk
    Beets-Tan, Regina G. H.
    Everett, Simon
    Goetz, Martin
    van Halsema, Emo E.
    Hill, James
    Manes, Gianpiero
    Meisner, Soren
    Rodrigues-Pinto, Eduardo
    Sabbagh, Charles
    Vandervoort, Jo
    Tanis, Pieter J.
    Vanbiervliet, Geoffroy
    Arezzo, Alberto
    ENDOSCOPY, 2020, 52 (05) : 389 - 407
  • [27] Revising the European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) research priorities: a research progress update
    Bhandari, Pradeep
    Longcroft-Wheaton, Gaius
    Libanio, Diogo
    Pimentel-Nunes, Pedro
    Albeniz, Eduardo
    Pioche, Mathieu
    Sidhu, Reena
    Spada, Cristiano
    Anderloni, Andrea
    Repici, Alessandro
    Haidry, Rehan
    Barthet, Marc
    Neumann, Helmut
    Antonelli, Giulio
    Testoni, Alberto
    Ponchon, Thierry
    Siersema, Peter D.
    Fuccio, Lorenzo
    Hassan, Cesare
    Dinis-Ribeiro, Mario
    ENDOSCOPY, 2021, 53 (05) : 535 - 554
  • [28] Management of precancerous conditions and lesions in the stomach (MAPS): guideline from the European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE), European Helicobacter Study Group (EHSG), European Society of Pathology (ESP), and the Sociedade Portuguesa de Endoscopia Digestiva (SPED)
    Dinis-Ribeiro, M.
    Areia, M.
    de Vries, A. C.
    Marcos-Pinto, R.
    Monteiro-Soares, M.
    O'Connor, A.
    Pereira, C.
    Pimentel-Nunes, P.
    Correia, R.
    Ensari, A.
    Dumonceau, J. M.
    Machado, J. C.
    Macedo, G.
    Malfertheiner, P.
    Matysiak-Budnik, T.
    Megraud, F.
    Miki, K.
    O'Morain, C.
    Peek, R. M.
    Ponchon, T.
    Ristimaki, A.
    Rembacken, B.
    Carneiro, F.
    Kuipers, E. J.
    VIRCHOWS ARCHIV, 2012, 460 (01) : 19 - 46
  • [29] Management of precancerous conditions and lesions in the stomach (MAPS): guideline from the European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE), European Helicobacter Study Group (EHSG), European Society of Pathology (ESP), and the Sociedade Portuguesa de Endoscopia Digestiva (SPED)
    M. Dinis-Ribeiro
    M. Areia
    A. C. de Vries
    R. Marcos-Pinto
    M. Monteiro-Soares
    A. O’Connor
    C. Pereira
    P. Pimentel-Nunes
    R. Correia
    A. Ensari
    J. M. Dumonceau
    J. C. Machado
    G. Macedo
    P. Malfertheiner
    T. Matysiak-Budnik
    F. Megraud
    K. Miki
    C. O’Morain
    R. M. Peek
    T. Ponchon
    A. Ristimaki
    B. Rembacken
    F. Carneiro
    E. J. Kuipers
    Virchows Archiv, 2012, 460 : 19 - 46
  • [30] Curriculum for small-bowel capsule endoscopy and device-assisted enteroscopy training in Europe: European Society of Gastrointestinal Endoscopy (ESGE) Position Statement
    Sidhu, Reena
    Zammit, Stefania Chetcuti
    Baltes, Peter
    Carretero, Cristina
    Despott, Edward J.
    Murino, Alberto
    Dray, Xavier
    Sanders, David S.
    Keuchel, Martin
    Dekker, Evelien
    East, James E.
    Johnson, Gavin
    Pimentel-Nunes, Pedro
    Arvanitakis, Marianna
    Ponchon, Thierry
    Dinis-Ribeiro, Mario
    Bisschops, Raf
    ENDOSCOPY, 2020, 52 (08) : 669 - 686