Improving a newly developed patient-reported outcome for thyroid patients, using cognitive interviewing

被引:55
作者
Watt, Torquil [1 ,2 ]
Rasmussen, Ase Krogh [1 ]
Groenvold, Mogens [2 ,3 ]
Bjorner, Jakob Bue [4 ]
Watt, Sara Hope [1 ]
Bonnema, Steen Joop [5 ]
Hegedus, Laszlo [5 ]
Feldt-Rasmussen, Ulla [1 ]
机构
[1] Univ Copenhagen Hosp, Rigshosp, Dept Endocrinol, DK-2100 Copenhagen O, Denmark
[2] Univ Copenhagen, Inst Publ Hlth, Copenhagen, Denmark
[3] Bispebjerg Hosp, Dept Palliat Med, DK-2400 Copenhagen, Denmark
[4] Natl Res Ctr Working Environm, Copenhagen, Denmark
[5] Odense Univ Hosp, Dept Endocrinol & Metab, DK-5000 Odense, Denmark
基金
英国医学研究理事会;
关键词
cognitive interviews; patient-reported outcomes; quality of life; questionnaire development; thyroid disease;
D O I
10.1007/s11136-008-9364-z
中图分类号
R19 [保健组织与事业(卫生事业管理)];
学科分类号
摘要
Objective To improve a newly developed patient-reported outcome measure for thyroid patients using cognitive interviewing. Methods Thirty-one interviews using immediate retrospective and expansive probing were conducted among patients with non-toxic goiter (n = 4), nodular toxic goiter (n = 5) Graves' disease (n = 6), thyroid eye-disease (n = 6), and primary hypothyroidism (n = 10). The questionnaire was revised successively. Six iterative rounds of interviews were conducted. Identified problems were categorized according to Tourangeau's four-stage model. Results Problems were identified 126 times in 43 of the 99 tested items, four of the 15 introductions, and four of the five response categories. Fifty-four problems involved comprehension, one retrieval, 23 judgment, 28 response, and 20 were not applicable to the four-stage model. Among all problems identified, 18 concerned attribution, i.e. whether or not to report only issues considered of thyroid causality. Within each round of interviews, the number of problems declined from an initial average of six per interview to two, mainly due to a reduction in the number of problems associated with comprehension. The least amount of reduction was within the set of problems involving attribution. Conclusion The cognitive interview methodology was effective in identifying and reducing problems within the questionnaire responding process. Patients tended to selectively report problems they considered to be caused by their thyroid disease even when specifically instructed not to.
引用
收藏
页码:1009 / 1017
页数:9
相关论文
共 32 条
[1]  
ABRAHAM P, 2004, ANTITHYROID DRUG REG
[2]   Graves' disease:: A long-term quality-of-life follow up of patients Randomized to treatment with antithyroid drugs, radioiodine, or surgery [J].
Abraham-Nordling, M ;
Törring, O ;
Hamberger, B ;
Lundell, G ;
Tallstedt, L ;
Calissendorff, J ;
Wallin, G .
THYROID, 2005, 15 (11) :1279-1286
[3]  
BAROFSKI I, 1996, QUALITY LIFE PHARMAC
[4]  
Bianchi GP, 2004, QUAL LIFE RES, V13, P45, DOI 10.1023/B:QURE.0000015315.35184.66
[5]   Pretesting survey instruments: An overview of cognitive methods [J].
Collins, D .
QUALITY OF LIFE RESEARCH, 2003, 12 (03) :229-238
[6]  
DeMaio T.J., 1996, ANSWERING QUESTIONS
[7]   Impaired health-related quality of life in Graves' disease.: A prospective study [J].
Elberling, TV ;
Rasmussen, ÅK ;
Feldt-Rasmussen, U ;
Hording, M ;
Perrild, H ;
Waldemar, G .
EUROPEAN JOURNAL OF ENDOCRINOLOGY, 2004, 151 (05) :549-555
[8]   Long-term residual complaints and psychosocial sequelae after remission of hyperthyroidism [J].
Fahrenfort, JJ ;
Wilterdink, AML ;
van der Veen, EA .
PSYCHONEUROENDOCRINOLOGY, 2000, 25 (02) :201-211
[9]   Quality of life in patients with Graves' ophthalmopathy is markedly decreased: Measurement by the medical outcomes study instrument [J].
Gerding, MN ;
Terwee, CB ;
Dekker, FW ;
Koornneef, L ;
Prummel, MF ;
Wiersinga, WM .
THYROID, 1997, 7 (06) :885-889
[10]  
Grice PH, 1989, STUDIES WAY WORDS