The Polish MacNew heart disease heath-related quality of life questionnaire: A validation study

被引:10
作者
Morys, Joanna M. [1 ,2 ]
Hoefer, Stefan [3 ]
Rynkiewicz, Andrzej [4 ,5 ]
Oldridge, Neil Bryan [6 ,7 ]
机构
[1] Med Univ Gdansk, Dept Clin Psychol, PL-80210 Gdansk, Poland
[2] Med Univ Gdansk, Cardiol Clin 1, PL-80210 Gdansk, Poland
[3] Med Univ Innsbruck, Dept Med Psychol, A-6020 Innsbruck, Austria
[4] Dept Cardiol & Cardiosurg, Div Cardiol & Internal Dis, Warmia, Olsztyn, Poland
[5] Dept Cardiol & Cardiosurg, Div Cardiol & Internal Dis, Mazury, Olsztyn, Poland
[6] Univ Wisconsin, Sch Med & Publ Hlth, Madison, WI 53706 USA
[7] Aurora Med Ctr, Aurora Cardiovasc Serv, Milwaukee, WI USA
关键词
MacNew validation; health-related quality of life; coronary artery disease; PSYCHOMETRIC PROPERTIES; MYOCARDIAL-INFARCTION; HEALTH; VALIDITY; VERSION; RELIABILITY; INSTRUMENT; OUTCOMES;
D O I
10.5603/CJ.a2015.0027
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
Background: The MacNew health-related quality of life questionnaire was designed to assess feelings about how heart disease affects their daily physical, emotional and social functioning in patients with 1 of the 3 major coronary artery diagnoses, stable coronary artery disease (CAD) with angina, ST-elevation myocardial infarction (STEMI), and ischemic heart failure (HF). The aim of this study was to determine the reliability and validity of the Polish version of the MacNew in patients with CAD. Methods: Patients with CAD completed a self-report sociodemographic and clinical questionnaire: the MacNew, the Short-Form 36 Health Survey, and HADS at baseline; 10% of the patients completed each questionnaire 2 weeks later. Results: We studied patients with stable CAD with angina (n = 115), with STEMI (n = 112), and with ischemic HF (n = 105). Internal consistency reliability was demonstrated with Cronbach's a from 0.86 to 0.95 for the MacNew global scale and subscales. The original 3-factor structure was confirmed for the Polish version of the MacNew explaining 53.5% of the variance. Convergent validity of similar MacNew and SF-36 subscales was confirmed in the total group and in each diagnosis. Discriminant validity with the SF-36 health transition was fully confirmed in the total group and in patients with HF and partially confirmed in patients with stable CAD with angina or myocardial infarction. Conclusions: The Polish MacNew health-related quality of life questionnaire can be recommended in patients with stable CAD with angina, myocardial infarction and HF.
引用
收藏
页码:541 / 550
页数:10
相关论文
共 35 条
  • [1] Aaronson N, 2002, QUAL LIFE RES, V11, P193
  • [2] The MacNew Heart Disease Health-Related Quality of Life Questionnaire: A Scandinavian Validation Study
    Alphin, Shan
    Hoefer, Stefan
    Perk, Joep
    Slordahl, Stig
    Zwisler, Ann-Dorthe Olsen
    Oldridge, Neil
    [J]. SOCIAL INDICATORS RESEARCH, 2015, 122 (02) : 519 - 537
  • [3] The importance of patient-reported outcomes: a call for their comprehensive integration in cardiovascular clinical trials
    Anker, Stefan D.
    Agewall, Stefan
    Borggrefe, Martin
    Calvert, Melanie
    Caro, J. Jaime
    Cowie, Martin R.
    Ford, Ian
    Paty, Jean A.
    Riley, Jillian P.
    Swedberg, Karl
    Tavazzi, Luigi
    Wiklund, Ingela
    Kirchhof, Paulus
    [J]. EUROPEAN HEART JOURNAL, 2014, 35 (30) : 2001 - +
  • [4] BJELLAND I, 2002, J PSYCHOSOM RES, V0052
  • [5] Translating health status questionnaires and evaluating their quality:: The IQOLA project approach
    Bullinger, M
    Alonso, J
    Apolone, G
    Leplège, A
    Sullivan, M
    Wood-Dauphinee, S
    Gandek, B
    Wagner, A
    Aaronson, N
    Bech, P
    Fukuhara, S
    Kaasa, S
    Ware, JE
    [J]. JOURNAL OF CLINICAL EPIDEMIOLOGY, 1998, 51 (11) : 913 - 923
  • [6] Measuring health related quality of life in coronary heart disease: The importance of feeling well
    Cepeda-Valery, Beatriz
    Cheong, Adrian P.
    Lee, Andrea
    Yan, Bryan P.
    [J]. INTERNATIONAL JOURNAL OF CARDIOLOGY, 2011, 149 (01) : 4 - 9
  • [7] Cohen J., 2013, Statistical power analysis for the behavioral sciences
  • [8] De Gucht V, 2004, QUAL LIFE RES, V13, P1483
  • [9] The validity of the MacNew Quality of Life in heart disease questionnaire
    Dempster M.
    Donnelly M.
    O'Loughlin C.
    [J]. Health and Quality of Life Outcomes, 2 (1)
  • [10] The MacNew heart disease health-related quality of life instrument: Reference data for users
    Dixon, T
    Lim, LLY
    Oldridge, NB
    [J]. QUALITY OF LIFE RESEARCH, 2002, 11 (02) : 173 - 183