Nipah virus (NiV) and Hendra virus (HeV) are highly pathogenic paramyxovirus which belongs to Henipavirus family, causes severe respiratory disease, and may lead to fatal encephalitis infections in humans. NiV and HeV glycoproteins (G) bind to the highly conserved human ephrin-B2 and B3 (EFNB2 & EFNB3) cell surface proteins to mediate the viral entry. In this study, various molecular modelling approaches were employed to understand protein-protein interaction (PPI) of NiV and HeV glycoprotein (84% sequence similarity) with Human EFN (B2 and B3) to investigate the molecular mechanism of interaction at atomic level. Our computational study emphasized the PPI profile of both the viral glycoproteins with EFN (B2 and B3) in terms of non-bonded contacts, H-bonds, salt bridges, and identification of interface hotspot residues which play a critical role in the formation of complexes that mediate viral fusion and entry into the host cell. According to the reports, EFNB2 is considered to be more actively involved in the attachment with the NiV and HeV glycoprotein; interestingly the current computational study has displayed more conformational stability in HeV/NiV glycoprotein with EFNB2 complex with relatively high binding energy as compared to EFNB3. During the MD simulation, the number of H-bond formations was observed to be less in the case of EFNB3 complexes, which may be the possible reason for less conformational stability in the EFNB3 complexes. The current detailed interaction study on the PPI may put a path forward in designing peptide inhibitors to obstruct the interaction of viral glycoproteins with host proteins, thereby inhibiting viral entry.