The concentrations and distribution patterns of lead, mercury, zinc, copper, chromium, arsenic, cadmium in surface water of Linglong deposit area were discussed. The result shows that the surface water of Linglong mining area is seriously polluted by mercury, zinc and cadmium, which of the concentration are higher than the III class of National Surface Water Quality Standard, and moderately polluted by chromium and arsenic, which of the concentration conforms to the III class national surface water quality standard, and light polluted by lead and copper, which of the concentration conforms to the II class national surface water quality standard. The concentration of heavy metals in the gold deposit areas depends upon the distance from the pollution source and scalar transport in rivulet flows, decreases along the flow direction. The concentration and distribution of heavy metal pollutants in surface water are dominated by the geochemical situation and the pollution source, but seriously affected by mining leachate and chemical wastewater discharge. (C) 2011 Published by Elsevier Ltd. Selection and/or peer-review under responsibility of Conference ESIAT2011 Organization Committee.