International validation of the European Organisation for Research and Treatment of Cancer QLQ-BRECON23 quality-of-life questionnaire for women undergoing breast reconstruction

被引:30
|
作者
Winters, Z. E. [1 ,2 ,6 ]
Afzal, M. [1 ]
Rutherford, C. [6 ]
Holzner, B. [9 ]
Rumpold, G. [10 ]
da Costa Vieira, R. A. [12 ]
Hartup, S. [4 ]
Flitcroft, K. [8 ]
Bjelic-Radisic, V. [11 ]
Oberguggenberger, A. [9 ]
Panouilleres, M. [13 ]
Mani, M. [14 ]
Catanuto, G. [15 ]
Douek, M. [3 ]
Kokan, J. [5 ]
Sinai, P. [1 ]
King, M. T. [6 ,7 ]
机构
[1] Univ Bristol, Sch Clin Sci, Southmead Hosp, Breast Canc Surg Patient Reported & Clin Outcomes, Bristol, Avon, England
[2] UCL, Div Surg Sci, Surg & Intervent Trials Unit, London, England
[3] Guys Hosp, Dept Surg Oncol, London, England
[4] Leeds Teaching Hosp NHS Trust, St Jamess Univ Hosp, Leeds, W Yorkshire, England
[5] Macclesfield Hosp, Canc Resource Ctr, Macclesfield, Cheshire, England
[6] Univ Sydney, Sch Psychol, Qual Life Off, Fac Sci, Sydney, NSW, Australia
[7] Univ Sydney, Sydney Med Sch, Fac Med, Sydney, NSW, Australia
[8] Univ Sydney, Poche Ctr, Breast & Surg Oncol, Sydney, NSW, Australia
[9] Med Univ Innsbruck, Dept Psychiat Psychotherapy & Psychosomat, Innsbruck, Austria
[10] Evaluat Software Dev, Dept Med Psychol, Rum, Austria
[11] Med Univ Graz, Dept Breast Surg & Gynaecol, Graz, Austria
[12] Barretos Canc Hosp, Dept Oncol, Sao Paulo, Brazil
[13] Besancon Univ Hosp, Dept Plast Surg, Besancon, France
[14] Uppsala Univ, Dept Surg Sci Plast & Reconstruct Surg, Uppsala, Sweden
[15] Cannizzaro Hosp, Multidisciplinary Breast Care, Catania, Italy
关键词
PATIENT-REPORTED OUTCOMES; UNITED-KINGDOM; HEALTH-STATUS; SURGERY; RADIOTHERAPY; IMMEDIATE; RADIATION; MODULE; RECOMMENDATIONS; INSTRUMENTS;
D O I
10.1002/bjs.10656
中图分类号
R61 [外科手术学];
学科分类号
摘要
Background: The aim was to carry out phase 4 international field-testing of the European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) breast reconstruction (BRECON) module. The primary objective was finalization of its scale structure. Secondary objectives were evaluation of its reliability, validity, responsiveness, acceptability and interpretability in patients with breast cancer undergoing mastectomy and reconstruction. Methods: The EORTC module development guidelines were followed. Patients were recruited from 28 centres in seven countries. A prospective cohort completed the QLQ-BRECON15 before mastectomy and the QLQ-BRECON24 at 4-8 months after reconstruction. The cross-sectional cohort completed the QLQ-BRECON24 at 1-5years after reconstruction, and repeated this 2-8weeks later (test-retest reliability). All participants completed debriefing questionnaires. Results: A total of 438 patients were recruited, 234 in the prospective cohort and 204 in the cross-sectional cohort. A total of 414 reconstructions were immediate, with a comparable number of implants (176) and donor-site flaps (166). Control groups comprised patients who underwent two-stage implant procedures (72, 75 per cent) or delayed reconstruction (24, 25 per cent). Psychometric scale validity was supported by moderate to high item-own scale and item-total correlations (over 0.5). Questionnaire validity was confirmed by good scale-to-sample targeting, and computable scale scores exceeding 50 per cent, except nipple cosmesis (over 40 per cent). In known-group comparisons, QLQ-BRECON24 scales and items differentiated between patient groups defined by clinical criteria, such as type and timing of reconstruction, postmastectomy radiotherapy and surgical complications, with moderate effect sizes. Prospectively, sexuality and surgical side-effects scales showed significant responsiveness over time (P<0.001). Scale reliability was supported by high Cronbach's alpha coefficients (over 0.7) and test-retest (intraclass correlation more than 0.8). One item (finding a well fitting bra) was excluded based on high floor/ceiling effects, poor test-retest and weak correlations in factor analysis (below 0.3), thus generating the QLQ-BRECON23 questionnaire. Conclusion: The QLQ-BRECON23 is an internationally validated tool to be used alongside the EORTC QLQ-C30 (cancer) and QLQ-BR23 (breast cancer) questionnaires for evaluating quality of life and satisfaction after breast reconstruction.
引用
收藏
页码:209 / 222
页数:14
相关论文
共 33 条
  • [21] Comprehensive Validation Study of Quality-of-Life Questionnaire Using Objective Clinical Measures: Breast Cancer Treatment Outcome Scale (BCTOS), Brazilian Portuguese Version
    Brandini da Silva, Fabiola Cristina
    da Silva, Jonathas Jose
    Sarri, Almir Jose
    Paiva, Carlos Eduardo
    da Costa Vieira, Rene Aloisio
    CLINICAL BREAST CANCER, 2019, 19 (01) : E85 - E100
  • [22] Cross-Cultural Adaptation and Validation of European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire - Oral Health 15 into Hindi Version for Cancer Patients
    Agrawal, Neha
    Gupta, Narinder Dev
    Siddiqui, Shahid Ali
    INDIAN JOURNAL OF PALLIATIVE CARE, 2025, 31 (01) : 52 - 59
  • [23] Validation of the European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-LMC21 questionnaire for assessment of patient-reported outcomes during treatment of colorectal liver metastases
    Blazeby, J. M.
    Fayers, P.
    Conroy, T.
    Sezer, O.
    Ramage, J.
    Rees, M.
    BRITISH JOURNAL OF SURGERY, 2009, 96 (03) : 291 - 298
  • [24] An analysis of the psychometric properties of the translated versions of the European Organisation for the Research and Treatment of Cancer QLQ CX24 questionnaire in the two South African indigenous languages of Xhosa and Afrikaans
    du Toit, G. C.
    Kidd, M.
    EUROPEAN JOURNAL OF CANCER CARE, 2016, 25 (05) : 832 - 838
  • [25] Quality of life of women with breast cancer undergoing radiotherapy using the Functional Assessment of Chronic Illness Therapy-Fatigue questionnaire
    Muszalik, Marta
    Kolucka-Pluta, Malgorzata
    Kedziora-Kornatowska, Kornelia
    Robaczewska, Joanna
    CLINICAL INTERVENTIONS IN AGING, 2016, 11 : 1489 - 1494
  • [26] Major Low Anterior Resection Syndrome (LARS) and Quality of Life in Patients With Low Rectal Cancer: A Preoperative Survey Using LARS Score and European Organisation for Research and Treatment of Cancer's 30-Item Core Quality of Life Questionnaire
    Phu, Ly Huu
    Bang, Ho Tat
    Binh, Nguyen Viet
    Tan, Hoang Danh
    Viet, Ung Van
    Tin, Nguyen Trung
    CUREUS JOURNAL OF MEDICAL SCIENCE, 2023, 15 (12)
  • [27] Lessons in Cultural Adaptations: Translation of European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire Cervical Cancer Module From English to Chichewa in Malawi
    Guthrie, Laurel
    Mkandawire, Joseph
    Stevenson, Emily
    Bonya, Sharon
    Sherwin, Brent
    Kasumba, Moses
    Hong, Linda
    Ioffe, Yevgeniya
    Lum, Sharon
    JOURNAL OF SURGICAL RESEARCH, 2023, 292 : 150 - 157
  • [28] Assessment of Health-related Quality of Life with the European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C15-PAL after Palliative Radiotherapy of Bone Metastases
    Caissie, A.
    Zeng, L.
    Nguyen, J.
    Zhang, L.
    Jon, F.
    Dennis, K.
    Holden, L.
    Culleton, S.
    Koo, K.
    Tsao, M.
    Barnes, E.
    Danjoux, C.
    Sahgal, A.
    Simmons, C.
    Chow, E.
    CLINICAL ONCOLOGY, 2012, 24 (02) : 125 - 133
  • [29] Reporting of health-related quality of life (HRQOL) data in oncology trials: a comparison of the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life (EORTC QLQ-C30) and the Functional Assessment of Cancer Therapy-General (FACT-G)
    Smith, Adam B.
    Cocks, Kim
    Parry, David
    Taylor, Matthew
    QUALITY OF LIFE RESEARCH, 2014, 23 (03) : 971 - 976
  • [30] Reporting of health-related quality of life (HRQOL) data in oncology trials: a comparison of the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life (EORTC QLQ-C30) and the Functional Assessment of Cancer Therapy-General (FACT-G)
    Adam B. Smith
    Kim Cocks
    David Parry
    Matthew Taylor
    Quality of Life Research, 2014, 23 : 971 - 976