Control of Allergic Rhinitis and Asthma Test (CARAT): dissemination and applications in primary care

被引:60
作者
Azevedo, Pedro [1 ]
Correia-de-Sousa, Jaime [2 ,3 ,4 ]
Bousquet, Jean [5 ]
Bugalho-Almeida, Antonio [6 ]
Del Giacco, Stefano R. [7 ]
Demoly, Pascal [8 ]
Haahtela, Tari [9 ]
Jacinto, Tiago [10 ,11 ]
Garcia-Larsen, Vanessa [12 ]
van der Molen, Thys [2 ,13 ]
Morais-Almeida, Mario [14 ]
Nogueira-Silva, Luis [15 ]
Pereira, Ana M. [15 ,16 ]
Roman-Rodrigues, Miguel [17 ]
Silva, Barbara G. [18 ]
Tsiligianni, Ioanna G. [13 ,19 ]
Yaman, Hakan [20 ]
Yawn, Barbara [21 ]
Fonseca, Joao A. [15 ,16 ,22 ,23 ]
机构
[1] Fanzeres Family Hlth Unit, Gondomar, Portugal
[2] Univ Minho, Sch Hlth Sci, Life & Hlth Sci Res Inst ICVS, Braga, Portugal
[3] ICVS 3Bs PT Govt Associate Lab, Braga, Guimaraes, Portugal
[4] Horizonte Family Hlth Unit, Oporto, Portugal
[5] Univ Hosp Montpellier, Montpellier, France
[6] Ctr Imunoalergol CUF, Lisbon, Portugal
[7] Univ Cagliari, Dept Med Sci M Aresu, I-09124 Cagliari, Italy
[8] Hop Arnaud de Villeneuve, Univ Hosp, Dept Resp Dis, Montpellier, France
[9] Helsinki Univ Hosp, Skin & Allergy Hosp, Dept Allergy, Helsinki, Finland
[10] Univ Porto, Fac Med, Ctr Imunoalergol CUF, CINTESIS, P-4100 Oporto, Portugal
[11] Univ Porto, Fac Med, Ctr Imunoalergol CUF, Hlth Informat & Decis Sci Dept, P-4100 Oporto, Portugal
[12] Univ London Imperial Coll Sci Technol & Med, Royal Brompton & Harefield Fdn NHS Trust, Natl Heart & Lung Inst, London, England
[13] Univ Groningen, Univ Med Ctr Groningen, Dept Gen Practice, Groningen, Netherlands
[14] Hosp CUF Descobertas, Ctr Imunoalergol, Lisbon, Portugal
[15] Univ Porto, Fac Med, Hlth Informat & Decis Sci Dept, P-4100 Oporto, Portugal
[16] Ctr Hosp S Joao, Serv Imunoalergol, Oporto, Portugal
[17] IB Salut, Son Pisa Primary Care Hlth Ctr, Palma De Mallorca, Spain
[18] Hosp Serv Publ Estadual Sao Paulo, Allergy & Immunol Sect, Sao Paulo, Brazil
[19] Agia Barbara Hlth Care, Iraklion, Crete, Greece
[20] Akdeniz Univ, Dept Family Med, TR-07058 Antalya, Turkey
[21] Olmsted Med Ctr, Dept Res, Rochester, MN USA
[22] Univ Porto, Fac Med, CINTESIS, P-4100 Oporto, Portugal
[23] Ctr Imunoalergol CUF, Oporto, Portugal
来源
PRIMARY CARE RESPIRATORY JOURNAL | 2013年 / 22卷 / 01期
关键词
asthma; rhinitis; control; questionnaire; dissemination; cultural adaptation; RESEARCH NEEDS; QUESTIONNAIRE; VALIDATION; OUTCOMES;
D O I
10.4104/pcrj.2013.00012
中图分类号
R1 [预防医学、卫生学];
学科分类号
1004 ; 120402 ;
摘要
Asthma frequently occurs in association with allergic rhinitis and a combined management approach has been suggested. The Control of Allergic Rhinitis and Asthma Test (CARAT) is the first questionnaire to assess control of both diseases concurrently. However, to have an impact on healthcare it needs to be disseminated and adopted. In this paper we discuss the dissemination of CARAT in different countries and its possible applications in primary care. At present, the adaptation of CARAT for use in different languages and cultures is being led by volunteer researchers and clinicians in 15 countries. Website and smartphone applications have been developed, and a free open model of distribution was adopted to contribute to the dissemination of CARAT. Examples of dissemination activities include distribution of leaflets and posters, educational sessions on the use of the questionnaire in the follow-up of patients, development of clinical studies, collaborations with professional organisations and health authorities, and the inclusion of CARAT in clinical guidelines. The adoption of innovations is an important challenge in healthcare today, and research on the degree of success of dissemination strategies using suitable methods and metrics is much needed. We propose that CARAT can be used in a range of settings and circumstances in primary care for clinical, research and audit purposes, within the overall aim of increasing awareness of the level of disease control and strengthening the partnership between patients and doctors in the management of asthma and rhinitis. (C) 2013 Primary Care Respiratory Society UK. All rights reserved. P Azevedo et al. Prim Care Respir J 2013; 22(1): 112-116 http://dx.doi.org/10.4104/pcrj.2013.00012
引用
收藏
页码:112 / 116
页数:5
相关论文
共 25 条
  • [1] Rhinasthma: a new specific QoL questionnaire for patients with rhinitis and asthma
    Baiardini, I
    Pasquali, M
    Giardini, A
    Specchia, C
    Passalacqua, G
    Venturi, S
    Braido, F
    Bonini, S
    Majani, G
    Canonica, GW
    [J]. ALLERGY, 2003, 58 (04) : 289 - 294
  • [2] Bousquet J, 2010, ALLERGY, V65, P1212, DOI [10.1111/j.1398-9995.2010.02439.x, 10.1111/j.1398-9995.2010.02480.x]
  • [3] Specific recommendations for PROs and HRQoL assessment in allergic rhinitis and/or asthma: a GA2LEN taskforce position paper
    Braido, F.
    Bousquet, P. J.
    Brzoza, Z.
    Canonica, G. W.
    Compalati, E.
    Fiocchi, A.
    Fokkens, W.
    Gerth van Wijk, R.
    La Grutta, S.
    Lombardi, C.
    Maurer, M.
    Pinto, A. M.
    Ridolo, E.
    Senna, G. E.
    Terreehorst, I.
    Todo Bom, A.
    Bousquet, J.
    Zuberbier, T.
    Baiardini, I.
    [J]. ALLERGY, 2010, 65 (08) : 959 - 968
  • [4] Burnay E, 2013, TELEMED E H IN PRESS
  • [5] Costa David J, 2009, Prim Care Respir J, V18, P250, DOI 10.4104/pcrj.2009.00028
  • [6] Common characteristics of upper and lower airways in rhinitis and asthma:: ARIA update, in collaboration with GA2LEN
    Cruz, A. A.
    Popov, T.
    Pawankar, R.
    Annesi-Maesano, I.
    Fokkens, W.
    Kemp, J.
    Ohta, K.
    Price, D.
    Bousquet, J.
    [J]. ALLERGY, 2007, 62 : 1 - 41
  • [7] de Andrade Claudia Ribeiro, 2008, Prim Care Respir J, V17, P222, DOI 10.3132/pcrj.2008.00056
  • [8] Validation of a self-questionnaire for assessing the control of allergic rhinitis
    Demoly, P.
    Jankowski, R.
    Chassany, O.
    Bessah, Y.
    Allaert, F-A.
    [J]. CLINICAL AND EXPERIMENTAL ALLERGY, 2011, 41 (06) : 860 - 868
  • [9] Validation of a questionnaire (CARAT10) to assess rhinitis and asthma in patients with asthma
    Fonseca, J. A.
    Nogueira-Silva, L.
    Morais-Almeida, M.
    Azevedo, L.
    Sa-Sousa, A.
    Branco-Ferreira, M.
    Fernandes, L.
    Bousquet, J.
    [J]. ALLERGY, 2010, 65 (08) : 1042 - 1048
  • [10] Fonseca Joao A, 2012, Clin Transl Allergy, V2, P16, DOI 10.1186/2045-7022-2-16