Persian honorifics and im/politeness as social practice

被引:22
作者
Izadi, Ahmad [1 ]
机构
[1] Univ Nottingham Malaysia Campus, Sch English, Semenyih 43500, Selangor, Malaysia
关键词
Im/politeness; Social practice; Honorifics; Conversation analysis; Persian; FACE; POLITENESS; FORMS; ACTS;
D O I
10.1016/j.pragma.2015.06.002
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
Im/politeness has recently been conceptualized in terms of evaluations that not only arise in social practice but also form a social practice (Haugh, 2013; Kadar and Haugh, 2013). This necessitates the analysis of politeness to go beyond the analysis of language to the analysis of social actions and meanings. This paper examines the role of Persian honorifics (the language which is conventionally associated with politeness) in the im/politeness evaluations that arise in localized interactions. Conversation Analysis is used to analyze two cases of honorifics-included social interactions in Persian. The implications for im/politeness theory are discussed in conclusion. (C) 2015 Elsevier B.V. All rights reserved.
引用
收藏
页码:81 / 91
页数:11
相关论文
共 38 条
[11]  
Beeman WO., 1976, LANGUAGE STATUS POWE
[12]  
Brown Penelope., 1978, Politeness: Some Universals in Language Usage, DOI DOI 10.1017/CBO9780511813085
[13]   Contingency and action: A comparison of two forms of requesting [J].
Curl, Traci S. ;
Drew, Paul .
RESEARCH ON LANGUAGE AND SOCIAL INTERACTION, 2008, 41 (02) :129-153
[14]   Interactionally achieving face in criticism-criticism response exchanges [J].
Don, Zuraidah Mohd ;
Izadi, Ahmad .
LANGUAGE & COMMUNICATION, 2013, 33 (03) :221-231
[15]   Relational connection and separation in Iranian dissertation defences [J].
Don, Zuraidah Mohd ;
Izadi, Ahmad .
JOURNAL OF PRAGMATICS, 2011, 43 (15) :3782-3792
[16]   Formal forms or verbal strategies? Politeness theory and Japanese business etiquette training [J].
Dunn, Cynthia Dickel .
JOURNAL OF PRAGMATICS, 2011, 43 (15) :3643-3654
[17]  
Eelen Gino., 2001, CRITIQUE POLITENESS
[18]  
Eslami Z.R., 2005, INTERCULT PRAGMAT, V2, P453, DOI DOI 10.1515/IPRG.2005.2.4.453
[19]  
GOFFMAN E., 1967, Interaction ritual
[20]   The discursive challenge to politeness research: An interactional alternative [J].
Haugh, Michael .
JOURNAL OF POLITENESS RESEARCH-LANGUAGE BEHAVIOUR CULTURE, 2007, 3 (02) :295-317