Persian honorifics and im/politeness as social practice

被引:22
作者
Izadi, Ahmad [1 ]
机构
[1] Univ Nottingham Malaysia Campus, Sch English, Semenyih 43500, Selangor, Malaysia
关键词
Im/politeness; Social practice; Honorifics; Conversation analysis; Persian; FACE; POLITENESS; FORMS; ACTS;
D O I
10.1016/j.pragma.2015.06.002
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
Im/politeness has recently been conceptualized in terms of evaluations that not only arise in social practice but also form a social practice (Haugh, 2013; Kadar and Haugh, 2013). This necessitates the analysis of politeness to go beyond the analysis of language to the analysis of social actions and meanings. This paper examines the role of Persian honorifics (the language which is conventionally associated with politeness) in the im/politeness evaluations that arise in localized interactions. Conversation Analysis is used to analyze two cases of honorifics-included social interactions in Persian. The implications for im/politeness theory are discussed in conclusion. (C) 2015 Elsevier B.V. All rights reserved.
引用
收藏
页码:81 / 91
页数:11
相关论文
共 38 条
[1]  
[Anonymous], CLIC CROSSROADS LANG
[2]  
[Anonymous], 2014, IRAN DAILY BRIE 0114
[3]  
Arundale R., 2006, J POLITENESS RES-LAN, V2, P193, DOI [DOI 10.1515/PR.2006.011, 10.1515/PR.2006.011]
[4]   Face as a research focus in interpersonal pragmatics: Relational and emic perspectives [J].
Arundale, Robert B. .
JOURNAL OF PRAGMATICS, 2013, 58 :108-120
[5]   Constituting face in conversation: Face, facework, and interactional achievement [J].
Arundale, Robert B. .
JOURNAL OF PRAGMATICS, 2010, 42 (08) :2078-2105
[6]  
Arundale RB, 2009, FACE, COMMUNICATION AND SOCIAL INTERACTION, P33
[7]  
Aryanpour Abbas, 1976, CONCISE PERSIAN ENGL
[8]  
Asdjodi M., 2001, The International Journal of the Sociology of Language, V148, P71
[9]   Face and politeness: new (insights) for old (concepts) [J].
Bargiela-Chiappini, F .
JOURNAL OF PRAGMATICS, 2003, 35 (10-11) :1453-1469
[10]  
Beeman W. O., 2001, International Journal of the Sociology of Language, V148, P31, DOI [10.1515/ijsl.2001.013, DOI 10.1515/IJSL.2001.013]