Micro-Raman spectroscopic analysis of inks and pigments in illuminated medieval old-Slavonic manuscripts

被引:38
作者
Nastova, Irena [1 ]
Grupce, Orhideja [1 ]
Minceva-Sukarova, Biljana [1 ]
Turan, Servet [2 ]
Yaygingol, Merve [2 ]
Ozcatal, Melih [2 ]
Martinovska, Violeta [3 ]
Jakovlevska-Spirovska, Zorica [3 ]
机构
[1] Ss Cyril & Methodius Univ, Inst Chem, Fac Nat Sci & Math, Skopje 1001, Macedonia
[2] Anadolu Univ, Dept Mat Sci & Engn, Fac Engn & Architecture, Eskisehir, Turkey
[3] Natl & Univ Lib St Kliment Ohridski, Skopje, Macedonia
关键词
micro-Raman spectroscopy; pigments; inks; old-Slavonic manuscript; SEM-EDX; X-RAY-FLUORESCENCE; GREEN COPPER PIGMENTS; FT-RAMAN; RESINATE; DEGRADATION; VARNISHES; SPECTRA; LIBRARY; ART;
D O I
10.1002/jrs.4084
中图分类号
O433 [光谱学];
学科分类号
0703 ; 070302 ;
摘要
Micro-Raman spectroscopy was applied in characterisation of inks and pigments used in the text, illuminations and miniatures of two old-Slavonic manuscripts: Vrutok four gospels (13th14th centuries) and Benche four gospels (16th century). They were written in old-Slavonic language with old Cyrillic alphabet. Both were decorated with ornaments in so called Balkan style characterised with intertwined rings and floral motifs. Only four colours/pigments were used in the simple miniature and ornaments in Vrutok book: orpiment, vermilion, organo-copper complex and mixed ink. Much richer palette of pigments was revealed in the Benche book: calcite, gypsum, lead white, yellow ochre, pararealgar/realgar, vermilion, red lead, red ocra, organo-copper complex, malachite, indigo, iron gall ink, carbon black and pure metallic gold. The use of pigments in ornaments compared with miniatures is somewhat different in Benche book, suggesting that either handwriting and ornamenting on one side and miniatures, on the other, were done by different persons/painters or depiction of sacral themes of the miniatures canonically required the use of more expensive/elaborate pigments. Micro-Raman spectroscopy allowed in situ, non-destructive, rapid and unambiguous identification of the majority of pigments used in the text, ornamentations and miniatures in the Vrutok and Benche four gospels. In case of uncertainty in identification of pigments, scanning electron microscopyenergy dispersive X-ray analysis was applied. Copyright (C) 2012 John Wiley & Sons, Ltd.
引用
收藏
页码:1729 / 1736
页数:8
相关论文
共 45 条
[21]  
DOUGLASS DL, 1992, AM MINERAL, V77, P1266
[22]   Mediaeval cantorals in the Valladolid Biblioteca: FT-Raman spectroscopic study [J].
Edwards, HGM ;
Farwell, DW ;
Perez, FR ;
Garcia, JM .
ANALYST, 2001, 126 (03) :383-388
[23]   Application of FT-Raman spectroscopy to the characterisation of parchment and vellum, I; novel information for paleographic and historiated manuscript studies [J].
Edwards, HGM ;
Farwell, DW ;
Newton, EM ;
Perez, FR ;
Villar, SJ .
SPECTROCHIMICA ACTA PART A-MOLECULAR AND BIOMOLECULAR SPECTROSCOPY, 2001, 57 (06) :1223-1234
[24]  
Fiorillo J., 2000, ANDON, V65, P5
[25]  
Galactic Industries Corporation, 1996, GRAMS 32 SPECTR NOT
[26]  
Geba M., 2008, 9 INT C NDT ART JER
[27]   Analysis of green copper pigments in illuminated manuscripts by micro-Raman spectroscopy [J].
Gilbert, B ;
Denoël, S ;
Weber, G ;
Allart, D .
ANALYST, 2003, 128 (10) :1213-1217
[28]   Characterization of iron-gall inks in historical manuscripts and music compositions using x-ray fluorescence spectrometry [J].
Hahn, O ;
Malzer, W ;
Kanngiesser, B ;
Beckhoff, B .
X-RAY SPECTROMETRY, 2004, 33 (04) :234-239
[29]  
Kola J., 2006, ANAL CHIM ACTA, V1, P167
[30]  
LabSpec, 2007, LABSPEC VERS 5 25 15