Bilingual Control: Sequential Memory in Language Switching

被引:52
作者
Declerck, Mathieu [1 ]
Philipp, Andrea M. [1 ]
Koch, Iring [1 ]
机构
[1] Rhein Westfal TH Aachen, Inst Psychol, D-52066 Aachen, Germany
关键词
language switching; language control; predictability; HIGHLY PROFICIENT BILINGUALS; SPANISH-ENGLISH BILINGUALS; WORKING-MEMORY; SPEECH PRODUCTION; RESPONSE SELECTION; LEXICAL ACCESS; INHIBITORY PROCESSES; TASK; INTERFERENCE; COSTS;
D O I
10.1037/a0033094
中图分类号
B84 [心理学];
学科分类号
04 ; 0402 ;
摘要
To investigate bilingual language control, prior language switching studies presented visual objects, which had to be named in different languages, typically indicated by a visual cue. The present study examined language switching of predictable responses by introducing a novel sequence-based language switching paradigm. In 4 experiments, sequential responses (i.e., weekdays, numbers or new sequences) and an alternating language sequence (e.g., L1-L1-L2-L2) were implemented, both of which were memory based. Our data revealed switch costs, showing that a language switch is associated with worse performance compared with a language repetition, and mixing costs, which constitutes the performance difference between pure and mixed language blocks, even while producing entirely predictable responses (i.e., language and concept). Additionally, we found these switch costs with overlearned and new sequences and found that switch costs were reduced with longer preparation time. The obtained data are consistent with a proactive interference account, such as the inhibitory control model.
引用
收藏
页码:1793 / 1806
页数:14
相关论文
共 52 条
[1]   Control mechanisms in bilingual language production: Neural evidence from language switching studies [J].
Abutalebi, Jubin ;
Green, David W. .
LANGUAGE AND COGNITIVE PROCESSES, 2008, 23 (04) :557-582
[2]   Bilingual language production: The neurocognition of language representation and control [J].
Abutalebi, Jubin ;
Green, David .
JOURNAL OF NEUROLINGUISTICS, 2007, 20 (03) :242-275
[3]   Verbal Working Memory and Language Production: Common Approaches to the Serial Ordering of Verbal Information [J].
Acheson, Daniel J. ;
MacDonald, Maryellen C. .
PSYCHOLOGICAL BULLETIN, 2009, 135 (01) :50-68
[4]  
ALLPORT A, 1994, ATTENTION PERFORM, V15, P421
[5]  
Allport A., 1999, ATTENTION SPACE ACTI, P273
[6]   Time constraints and resource sharing in adults' working memory spans [J].
Barrouillet, P ;
Bernardin, S ;
Camos, V .
JOURNAL OF EXPERIMENTAL PSYCHOLOGY-GENERAL, 2004, 133 (01) :83-100
[7]   Time and cognitive load in working memory [J].
Barrouillet, Pierre ;
Bemardin, Sophie ;
Portrat, Sophie ;
Vergauwe, Evie ;
Camos, Valerie .
JOURNAL OF EXPERIMENTAL PSYCHOLOGY-LEARNING MEMORY AND COGNITION, 2007, 33 (03) :570-585
[8]   Bilingualism: The good, the bad, and the indifferent [J].
Bialystok, Ellen .
BILINGUALISM-LANGUAGE AND COGNITION, 2009, 12 (01) :3-11
[9]   Bilingual language control: An event-related brain potential study [J].
Christoffels, Ingrid K. ;
Firk, Christine ;
Schiller, Niels O. .
BRAIN RESEARCH, 2007, 1147 :192-208
[10]   The cognate facilitation effect: Implications for models of lexical access [J].
Costa, A ;
Caramazza, A ;
Sebastian-Galles, N .
JOURNAL OF EXPERIMENTAL PSYCHOLOGY-LEARNING MEMORY AND COGNITION, 2000, 26 (05) :1283-1296