Cross-cultural adaptation and psychometric properties of the Hindi version of Child Perception Questionnaire (CPQ11-14) in school children

被引:3
作者
Jain, Vishal [1 ]
Agarwal, Nidhi [1 ]
Jabin, Zohra [1 ]
Singh, Shilpi [2 ]
Anand, Ashish [1 ]
Jain, Meena [3 ]
机构
[1] Inst Dent Studies & Technol, Dept Pediat Dent, Modinagar, India
[2] Inst Dent Studies & Technol, Dept Publ Hlth Dent, Modinagar, India
[3] Manav Rachna Dent Coll, Fac Dent Sci, Dept Publ Hlth Dent, MRIIRS, Faridabad, India
关键词
child perceptions questionnaire; oral health; psychometric; quality of life; questionnaires; reliability; validity; QUALITY-OF-LIFE; DENTAL-CARIES; RELIABILITY; PREVALENCE; VALIDATION; VALIDITY; NEEDS;
D O I
10.1111/ipd.12693
中图分类号
R78 [口腔科学];
学科分类号
1003 ;
摘要
Background There is a need to validate OHRQoL measures in Hindi to assess the OHRQoL of Indian children. Aim To develop a Hindi version of the CPQ(11-14)and to appraise its validity and reliability for use among North Indian children aged 11-14 years. Design The cross-culturally adapted Hindi version of CPQ(11-14)was achieved by forward translation, backward translation, committee review, and pretesting. A total of 1000 children were recruited from schools, chosen by two-stage cluster random sampling technique. After completing the self-administered questionnaire CPQ(11-14)by the child, oral examination was conducted using decayed/missing/filled teeth (DMFT) index, malocclusion index, and Dean's fluorosis index. Test-retest reliability was checked on 100 participants after one week. Results Thefloor effectwas present in 3.6% individuals, and there was noceiling effect. Cronbach's alpha for the overall CPQ(11-14)scale was 0.963. Intra-class correlation (ICC) coefficient was 0.952 for the entire scale. Cronbach's alpha value for test-retest was 0.918. There was a non-significant change in domain-level and overall median CPQ(11-14)scores with an increase in DMFT scores. For malocclusion and fluorosis, there was a statistically significant increase in overall and domain-level scores with increased severity scores. CPQ(11-14)and individual domains significantly correlated with both the global questions. Conclusion Hindi version of CPQ(11-14)is a reliable scale to assess OHRQoL in Hindi speaking 11- to 14-year-old children.
引用
收藏
页码:459 / 467
页数:9
相关论文
共 29 条
[1]  
Arvind B. A., 2012, Asian Pacific Journal of Tropical Disease, V2, P465, DOI 10.1016/S2222-1808(12)60101-7
[2]   Validation of the Parental-Caregiver Perceptions Questionnaire: agreement between parental and child reports [J].
Barbosa, Tais de Souza ;
Duarte Gaviao, Maria Beatriz .
JOURNAL OF PUBLIC HEALTH DENTISTRY, 2015, 75 (04) :255-264
[3]   The German version of the Child Perceptions Questionnaire (CPQ-G11-14): translation process, reliability, and validity in the general population [J].
Bekes, Katrin ;
John, Mike T. ;
Zyriax, Rona ;
Schaller, Hans-Guenter ;
Hirsch, Christian .
CLINICAL ORAL INVESTIGATIONS, 2012, 16 (01) :165-171
[4]   Validity and reliability of the Arabic translation of the child oral-health-related quality of life questionnaire (CPQ11-14) in Saudi Arabia [J].
Brown, A. ;
Al-Khayal, Z. .
INTERNATIONAL JOURNAL OF PAEDIATRIC DENTISTRY, 2006, 16 (06) :405-411
[5]   Evaluation of oral health-related quality of life questionnaires in a general child population [J].
Do, L. G. ;
Spencer, A. J. .
COMMUNITY DENTAL HEALTH, 2008, 25 (04) :205-210
[6]  
Dye Bruce A, 2007, Vital Health Stat 11, P1
[7]   Cross-cultural adaptation of the Child Perceptions Questionnaire 11-14 (CPQ11-14) for the Brazilian Portuguese language [J].
Goursand, Daniela ;
Paiva, Saul M. ;
Zarzar, Patricia M. ;
Ramos-Jorge, Maria L. ;
Cornacchia, Gianfilippo M. ;
Pordeus, Isabela A. ;
Allison, Paul J. .
HEALTH AND QUALITY OF LIFE OUTCOMES, 2008, 6 (1)
[8]   Psychometric properties of long and short forms of the Child Perceptions Questionnaire (CPQ11-14) in a Thai population [J].
Gururatana, O. ;
Baker, S. ;
Robinson, P. G. .
COMMUNITY DENTAL HEALTH, 2011, 28 (03) :232-237
[9]   Dental Caries Status and Caries Risk Factors in Students Ages 12-14 Years in Zhejiang, China [J].
Hu, Jinghao ;
Jiang, Wen ;
Lin, Xiaolong ;
Zhu, Haihua ;
Zhou, Na ;
Chen, Yadong ;
Wu, Wenzhi ;
Zhang, Denghui ;
Chen, Hui .
MEDICAL SCIENCE MONITOR, 2018, 24 :3670-3678
[10]  
Jokovic A, 2004, PEDIATR DENT, V26, P512