Toward the Multilingual Semantic Web: Multilingual Ontology Matching and Assessment

被引:6
作者
Ibrahim, Shimaa [1 ,2 ]
Fathalla, Said [3 ]
Lehmann, Jens [4 ,5 ]
Jabeen, Hajira [6 ]
机构
[1] Univ Bonn, Inst Comp Sci, D-53115 Bonn, Germany
[2] Univ Alexandria, Inst Grad Studies & Res, Alexandria 5422004, Egypt
[3] Univ Alexandria, Fac Sci, Alexandria 5413213, Egypt
[4] Inst Appl Informat Assoc e V InfAI, D-01069 Dresden, Germany
[5] Amazon, D-01097 Dresden, Germany
[6] GESIS Leibniz Inst Social Sci, Big Data Analyt, KTS, D-50667 Cologne, Germany
关键词
Cross-lingual matching; knowledge management; multilingual web; ontology engineering; ontology matching; string similarity;
D O I
10.1109/ACCESS.2023.3238871
中图分类号
TP [自动化技术、计算机技术];
学科分类号
0812 ;
摘要
The amount of multilingual data on the Web proliferates; therefore, developing ontologies in various natural languages is attracting considerable attention. In order to achieve semantic interoperability for the multilingual Web, cross-lingual ontology matching techniques are highly required. This paper proposes a Multilingual Ontology Matching (MoMatch) approach for matching ontologies in different natural languages. MoMatch uses machine translation and various string similarity techniques to identify correspondences across different ontologies. Furthermore, we propose a Quality Assessment Suite for Ontologies (QASO) that comprises 14 metrics, out of which seven metrics are used to assess the quality of the matching process and seven metrics are used to evaluate the quality of the ontology. We present an in-depth comparison of different string similarity techniques across various languages to get the most effective similarity measure(s) between multilingual terms. To illustrate the applicability of our approach and how it can be used in different domains, we present two use cases. MoMatch has been implemented using Scala and Apache Spark under an open-source license. We have compared our results with the results from the Ontology Alignment Evaluation Initiative (OAEI 2020). MoMatch has achieved significantly high precision, recall, and F-measure compared to five state-of-the-art matching approaches.
引用
收藏
页码:8581 / 8599
页数:19
相关论文
共 48 条
[1]   Effectiveness of Automatic Translations for Cross-Lingual Ontology Mapping [J].
Abu Helou, Mamoun ;
Palmonari, Matteo ;
Jarrar, Mustafa .
JOURNAL OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE RESEARCH, 2016, 55 :165-208
[2]   CLOE: a cross-lingual ontology enrichment using multi-agent architecture [J].
Ali, Mohamed ;
Fathalla, Said ;
Ibrahim, Shimaa ;
Kholief, Mohamed ;
Hassan, Yasser F. .
ENTERPRISE INFORMATION SYSTEMS, 2019, 13 (7-8) :1002-1022
[3]   Generalized Hamming distance [J].
Bookstein, A ;
Kulyukin, VA ;
Raita, T .
INFORMATION RETRIEVAL, 2002, 5 (04) :353-375
[4]  
Bulygin L., 2018, P INT C DAT AN MAN D, P245
[5]   The Gene Ontology Resource: 20 years and still GOing strong [J].
Carbon, S. ;
Douglass, E. ;
Dunn, N. ;
Good, B. ;
Harris, N. L. ;
Lewis, S. E. ;
Mungall, C. J. ;
Basu, S. ;
Chisholm, R. L. ;
Dodson, R. J. ;
Hartline, E. ;
Fey, P. ;
Thomas, P. D. ;
Albou, L. P. ;
Ebert, D. ;
Kesling, M. J. ;
Mi, H. ;
Muruganujian, A. ;
Huang, X. ;
Poudel, S. ;
Mushayahama, T. ;
Hu, J. C. ;
LaBonte, S. A. ;
Siegele, D. A. ;
Antonazzo, G. ;
Attrill, H. ;
Brown, N. H. ;
Fexova, S. ;
Garapati, P. ;
Jones, T. E. M. ;
Marygold, S. J. ;
Millburn, G. H. ;
Rey, A. J. ;
Trovisco, V. ;
dos Santos, G. ;
Emmert, D. B. ;
Falls, K. ;
Zhou, P. ;
Goodman, J. L. ;
Strelets, V. B. ;
Thurmond, J. ;
Courtot, M. ;
Osumi-Sutherland, D. ;
Parkinson, H. ;
Roncaglia, P. ;
Acencio, M. L. ;
Kuiper, M. ;
Laegreid, A. ;
Logie, C. ;
Lovering, R. C. .
NUCLEIC ACIDS RESEARCH, 2019, 47 (D1) :D330-D338
[6]  
Doan A, 2012, PRINCIPLES OF DATA INTEGRATION, P1
[7]   Ontology in Engineering Applications [J].
El Kadiri, Soumaya ;
Terkaj, Walter ;
Urwin, Esmond Neil ;
Palmer, Claire ;
Kiritsis, Dimitris ;
Young, Robert .
FORMAL ONTOLOGIES MEET INDUSTRY, FOMI 2015, 2015, 225 :126-137
[8]  
Euzenat J., 2013, ONTOLOGY MATCHING, DOI DOI 10.1007/978-3-642-38721-0
[9]  
Florrence M., 2020, COMPUTER SCI INFORM, V1, P47, DOI DOI 10.11591/CSIT.V1I2.P47-53
[10]  
Fu B., 2010, Proceedings of the 1st Workshop on the Multilingual Semantic Web, P13, DOI DOI 10.1080/17517575.2016.1161238