CROSS-CULTURAL ADAPTATION OF THE HOSPITAL ETHICAL CLIMATE SURVEY TO BRAZIL

被引：5

作者：

Lanes, Tais Carpes ^{[1
]}

Dalmolin, Graziele de Lima ^{[2
]}

da Silva, Augusto Maciel ^{[3
]}

Ramos, Flavia Regina Souza ^{[4
]}

Olson, Linda L. ^{[5
]}

机构：

[1] Univ Fed Santa Maria, Nursing, Santa Maria, RS, Brazil

[2] Univ Fed Santa Maria, Dept Nursing, Santa Maria, RS, Brazil

[3] Univ Fed Santa Maria, Dept Stat, Santa Maria, RS, Brazil

[4] Univ Fed Santa Catarina, Dept Nursing, Florianopolis, SC, Brazil

[5] Natl Council State Boards Nursing, Nursing Regulat, Philosophy, Chicago, IL USA

来源：

JOURNAL OF NURSING MEASUREMENT | 2023年 / 31卷 / 02期

关键词：

ethics; validation studies as topic; translating; hospitals; nursing; nurses; NURSES PERCEPTION; MORAL DISTRESS; CARE; RELIABILITY; VALIDATION; VALIDITY;

D O I：

10.1891/JNM-2021-0036

中图分类号：

R47 [护理学];

学科分类号：

1011 ;

摘要：

Background and Purpose: Adapting cross-culturally the Hospital Ethical Climate Survey to Brazilian nurses. Methods: A methodological study comprising translation, back translation, multidisciplinary committee, expert panel, pilot test and validation of the instrument. The validation was carried out with 269 nurses of a university hospital in the South of Brazil. Results: In the validation step, the quadratic weighted Kappa test-retest and the correlation coefficient ranged from 0.15 to 0.74. All factor loadings were higher than 0.4, ranging from 0.445 to 0.859. The Portuguese version of the instrument had a 0.93 Cronbach's alpha and the confirmatory analysis demonstrated the model's suitability with five factors and 26 items validated. Conclusions: The version of the instrument adapted to Brazilian Portuguese was considered valid and reliable in this sample.

引用

页码：148 / 162

页数：15

共 45 条

[21] Nurses' perception of ethical climate, medical error experience and intent-to-leave [J].

Hwang, Jee-In ;

Park, Hyeoun-Ae .

NURSING ETHICS, 2014, 21 (01) :28-42

[22] Does incivility impact the quality of work-life and ethical climate of nurses? [J].

Itzkovich, Yariv ;

Dolev, Niva ;

Shnapper-Cohen, Moran .

INTERNATIONAL JOURNAL OF WORKPLACE HEALTH MANAGEMENT, 2020, 13 (03) :301-319

[23]

Jahantigh M., 2016, Der Pharma Chemica, V8, P189

[24]

Jahantigh M., 2015, Der Pharmacia Lettre, V7, P427

[25]

Khalesi N, 2014, J MED ETHICS HIST ME, V7

[26] A Guideline of Selecting and Reporting Intraclass Correlation Coefficients for Reliability Research [J].

Koo, Terry K. ;

Li, Mae Y. .

JOURNAL OF CHIROPRACTIC MEDICINE, 2016, 15 (02) :155-163

[27]

Kotsiantis SB, 2006, ARTIF INTELL REV, V26, P159, DOI 10.1007/S10462-007-9052-3

[28] Nurses' perception of ethical climate at a large academic medical center [J].

Lemmenes, Donna ;

Valentine, Pamela ;

Gwizdalski, Patricia ;

Vincent, Catherine ;

Liao, Chuanhong .

NURSING ETHICS, 2018, 25 (06) :724-733

[29] Dealing with ethical issues in rehabilitation medicine: The relationship between managerial support and emotional exhaustion is mediated by moral distress and enhanced by positive affectivity and resilience [J].

Maffoni, Marina ;

Sommovigo, Valentina ;

Giardini, Anna ;

Paolucci, Stefano ;

Setti, Ilaria .

JOURNAL OF NURSING MANAGEMENT, 2020, 28 (05) :1114-1125

[30]

McGraw KO, 1996, PSYCHOL METHODS, V1, P30, DOI 10.1037/1082-989X.1.4.390

← 1 2 3 4 5 →