[1] Kitami Inst Technol, Text Informat Proc Lab, Kitami 0908507, Japan
[2] Polish Japanese Acad Informat Technol, PL-02008 Warsaw, Poland
[3] Jagiellonian Univ, Inst Middle & Far Eastern Studies, Fac Int & Polit Studies, PL-30059 Krakow, Poland
[4] Samurai Labs, Aleja Zwyciestwa 96-98, PL-81451 Gdynia, Poland
[5] Univ Gdansk, Inst English & Amer Studies, Ul Bazynskiego 8, PL-80309 Gdansk, Poland