Meanness trumps language: Lack of foreign language effect in early bilinguals' moral choices

被引:2
|
作者
Flexas, Albert [1 ]
Lopez-Penades, Raul [1 ]
Aguilar-Mediavilla, Eva [1 ]
Adrover-Roig, Daniel [1 ]
机构
[1] Univ Balear Isl Spain, Inst Res & Innovat Educ IRIE, Dept Appl Pedag & Educ Psychol, Palma De Mallorca, Spain
来源
PLOS ONE | 2023年 / 18卷 / 11期
关键词
PERSONALITY-TRAITS; TRIARCHIC CONCEPTUALIZATION; PSYCHOPATHIC PERSONALITY; MODEL ANALYSIS; CNI MODEL; UTILITARIAN; JUDGMENT; DILEMMAS; DISINHIBITION; CONSEQUENCES;
D O I
10.1371/journal.pone.0294523
中图分类号
O [数理科学和化学]; P [天文学、地球科学]; Q [生物科学]; N [自然科学总论];
学科分类号
07 ; 0710 ; 09 ;
摘要
Moral decision-making is influenced by various factors, including personality and language. In this cross-sectional study, we investigated the Foreign-Language effect (FLe) in early, highly proficient, Catalan-Spanish bilinguals and examined the role of several personality dimensions in their responses to moral dilemmas. We obtained a multilevel data structure with 766 valid trials from 52 Catalan-dominant undergraduate students who read and responded anonymously to a computerized task with 16 standardized moral dilemmas, half in Catalan and half in Spanish. Results of a multilevel multivariate logistic regression analysis showed that consistent with previous research, participants gave more utilitarian responses to impersonal than personal dilemmas. The language of the dilemma had no effect on the response (dichotomous: utilitarian vs. deontological), decision time, or affective ratings, contradicting the hypothesis of shallower emotional processing of the information in the second language. Interestingly, cruelty features of psychopathy were significantly associated with an enhanced proportion of utilitarian decisions irrespective of the language or the nature of the dilemmas. Furthermore, cruelty features interacted with participants' assessment of dilemma aspects like vividness and verisimilitude. Overall, our findings suggest that early bilinguals immersed in a dual-language context using close Romance languages do not show the FLe and that personality traits like cruelty can modulate moral decisions regardless of language or dilemma type.
引用
收藏
页数:21
相关论文
共 39 条
  • [21] Thinking More or Feeling Less? Explaining the Foreign-Language Effect on Moral Judgment
    Hayakawa, Sayuri
    Tannenbaum, David
    Costa, Albert
    Corey, Joanna D.
    Keysar, Boaz
    PSYCHOLOGICAL SCIENCE, 2017, 28 (10) : 1387 - 1397
  • [22] Moral judgements in a foreign language: Expressing emotions and justifying decisions
    Kyriakou, Andreas
    Foucart, Alice
    Mavrou, Irini
    INTERNATIONAL JOURNAL OF BILINGUALISM, 2023, 27 (06) : 978 - 995
  • [23] Foreign language affects the contribution of intentions and outcomes to moral judgment
    Geipel, Janet
    Hadjichristidis, Constantinos
    Surian, Luca
    COGNITION, 2016, 154 : 34 - 39
  • [24] Does language shape the way we think? A review of the foreign language effect across domains
    Purpuri, Silvia
    Vasta, Nicola
    Filippi, Roberto
    Wei, Li
    Mulatti, Claudio
    INTERNATIONAL JOURNAL OF BILINGUALISM, 2025, 29 (01) : 269 - 291
  • [25] The Effects of Foreign Language and Religiosity on Moral Decisions: Manipulating Norms and Consequences
    Barabadi, Elyas
    Tabar, Mohsen Rahmani
    Booth, James R.
    JOURNAL OF COGNITION AND CULTURE, 2023, 23 (3-4) : 310 - 337
  • [26] Consequences, Norms, or Willingness to Interfere: A proCNI Model Analysis of the Foreign Language Effect in Moral Dilemma Judgment
    Hennig, Max
    Hutter, Mandy
    JOURNAL OF EXPERIMENTAL SOCIAL PSYCHOLOGY, 2021, 95
  • [27] Effects of dilemma type, language, and emotion arousal on utilitarian vs deontological choice to moral dilemmas in Chinese-English bilinguals
    Chan, Yuen-Lai
    Gu, Xuan
    Ng, Jacky Chi-Kit
    Tse, Chi-Shing
    ASIAN JOURNAL OF SOCIAL PSYCHOLOGY, 2016, 19 (01) : 55 - 65
  • [28] Foreign language effect in negotiations: negotiation language and framing effect on contract terms and subjective outcomes
    Lee, Jung Hyun
    Elfenbein, Hillary Anger
    Bottom, William P.
    INTERNATIONAL JOURNAL OF CONFLICT MANAGEMENT, 2024, 35 (02) : 270 - 286
  • [29] Words Matter: The Effect of Moral Language on International Bargaining
    Post, Abigail S. S.
    INTERNATIONAL SECURITY, 2023, 48 (01) : 125 - 165
  • [30] Decision-making depends on language: A meta-analysis of the Foreign Language Effect
    Del Maschio, Nicola
    Crespi, Federico
    Peressotti, Francesca
    Abutalebi, Jubin
    Sulpizio, Simone
    BILINGUALISM-LANGUAGE AND COGNITION, 2022, 25 (04) : 617 - 630