Cross-cultural adaptation and clinical application of the Perth Empathy Scale

被引:2
作者
Ye, Qingying [1 ,2 ]
Liu, Yang [1 ,2 ]
Zhang, Siyu [3 ]
Ni, Ke [4 ]
Fu, Sufen [3 ]
Dou, Wenjie [1 ,2 ]
Wei, Wei [5 ,6 ,7 ,8 ]
Li, Bao-Ming [1 ,2 ,9 ]
Preece, David A. [10 ,11 ,12 ,15 ,16 ]
Cai, Xin-Lu [1 ,2 ,9 ,13 ,14 ,17 ,18 ]
机构
[1] Hangzhou Normal Univ, Sch Basic Med Sci, Inst Brain Sci, Hangzhou, Peoples R China
[2] Hangzhou Normal Univ, Sch Basic Med Sci, Dept Physiol, Hangzhou, Peoples R China
[3] Hangzhou Normal Univ, Jing Hengyi Sch Educ, Dept Psychol, Hangzhou, Peoples R China
[4] Qiqihar Mental Hlth Ctr, Qiqihar, Peoples R China
[5] Zhejiang Univ, Affiliated Mental Hlth Ctr, Sch Med, Dept Neurobiol, Hangzhou, Peoples R China
[6] Zhejiang Univ, Hangzhou Peoples Hosp 7, Sch Med, Hangzhou, Peoples R China
[7] Zhejiang Univ, MOE Frontier Sci Ctr Brain Sci & Brain Machine Int, Liangzhu Lab, State Key Lab Brain Machine Intelligence, Hangzhou, Peoples R China
[8] Zhejiang Univ, NHC & CAMS Key Lab Med Neurobiol, Hangzhou, Peoples R China
[9] Hangzhou Normal Univ, Zhejiang Philosophy & Social Sci Lab Res Early Dev, Hangzhou, Peoples R China
[10] Curtin Univ, Sch Populat Hlth, Perth, Australia
[11] Curtin Univ, Curtin enAble Inst, Perth, Australia
[12] Univ Western Australia, Sch Psychol Sci, Perth, Australia
[13] Zhejiang Key Lab Res Assessment Cognit Impairments, Hangzhou, Peoples R China
[14] East China Normal Univ, Shanghai Key Lab Mental Hlth & Crisis Intervent, Shanghai, Peoples R China
[15] Curtin Univ, Sch Populat Hlth, Perth 6102, Australia
[16] Curtin Univ, Curtin enAble Inst, Perth 6102, Australia
[17] Hangzhou Normal Univ, Inst Brain Sci, Sch Basic Med Sci, Hangzhou 311121, Peoples R China
[18] Hangzhou Normal Univ, Sch Basic Med Sci, Dept Physiol, Hangzhou 311121, Peoples R China
基金
中国国家自然科学基金;
关键词
depression; empathy; factor structure; Perth Empathy Scale; psychometric; MAJOR DEPRESSIVE DISORDER; TORONTO-ALEXITHYMIA-SCALE; FIT INDEXES; COGNITIVE EMPATHY; VALIDATION; ADULTS; SCHIZOPHRENIA; QUESTIONNAIRE; QUOTIENT; OTHERS;
D O I
10.1002/jclp.23643
中图分类号
B849 [应用心理学];
学科分类号
040203 ;
摘要
ObjectiveAlterations of empathy have been observed in patients with various mental disorders. The Perth Empathy Scale (PES) was recently developed to measure a multidimensional construct of empathy across positive and negative emotions. However, its psychometric properties and clinical applications have not been examined in the Chinese context.MethodsThe Chinese version of the PES was developed and administered to a large Chinese sample (n = 1090). Factor structure, internal consistency, test-retest reliability, and convergent, discriminant, as well as concurrent validity were examined. Moreover, 50 patients with major depressive disorder (MDD) and 50 healthy controls were recruited to explore the clinical utility of the PES.ResultsConfirmatory factor analyses supported a theoretically congruent three-factor structure of empathy, namely Cognitive Empathy, Negative Affective Empathy and Positive Affective Empathy. The PES showed good to excellent internal consistency reliability, good convergent and discriminant validity, acceptable concurrent validity, and moderate to high test-retest reliability. Patients with MDD had significantly lower PES scores compared to healthy controls. Linear discriminant function comprised of the three factors correctly differentiated 71% of participants, which further verified the clinical utility of the PES.ConclusionsOur findings indicated that the Chinese version of the PES is a reliable and valid instrument to measure cognitive and affective empathy across negative and positive emotions, and could therefore be used in both research and clinical practice.
引用
收藏
页码:1473 / 1489
页数:17
相关论文
共 50 条
  • [21] Cross-Cultural Adaptation of the Greek Versions of the Lysholm Knee Scoring Scale and Tegner Activity Scale
    Panagopoulos, Andreas
    Billis, Evdokia
    Floros, Georgios-Rafail
    Stavropoulos, Theodoros
    Kaparounaki, Evangelia
    Moucho, Markela
    Paskou, Athanasia
    Tegner, Yelverton
    CUREUS JOURNAL OF MEDICAL SCIENCE, 2020, 12 (07)
  • [22] Translation and Cross-Cultural Adaptation of the Osteoarthritis Knowledge Scale Into Turkish
    Tay, Hilal Ata
    Acar, Gonul
    Gundogdu, Mert
    Kaya, Murat
    Muratli, Hasan Hilmi
    Darlow, Ben
    MUSCULOSKELETAL CARE, 2024, 22 (03)
  • [23] Cross-cultural adaptation of the Readiness for Interprofessional Learning Scale in Brazil
    Peduzzi, Marina
    Norman, Ian
    Coster, Samantha
    Meireles, Everson
    REVISTA DA ESCOLA DE ENFERMAGEM DA USP, 2015, 49 : 7 - 14
  • [24] Cross-cultural adaptation and validation of Lithuanian-NOSE scale
    Tomas Balsevicius
    Evaldas Padervinskis
    Ruta Pribuisiene
    Alina Kuzminiene
    Saulius Vaitkus
    Vykintas Liutkevicius
    European Archives of Oto-Rhino-Laryngology, 2021, 278 : 1053 - 1058
  • [25] Translation, Cross-cultural Adaptation to Brazilian Portuguese, and Analysis of Measurement Properties of the Consultation and Relational Empathy Measure
    Taccolini Manzoni, Ana Carolina
    Cabral Fagundes, Felipe Ribeiro
    Fuhro, Fernanda Ferreira
    Nunes Cabral, Cristina Maria
    JOURNAL OF CHIROPRACTIC MEDICINE, 2019, 18 (02) : 106 - 114
  • [26] Cross-cultural adaptation and validation of the Jefferson Scale of Patient's Perceptions of Physician Empathy (JS']JSPPPE) for the Portuguese population
    Domingues, Ana Catarina
    Santiago, Luiz Miguel
    Rodrigues, Ana Rita
    Pires, Beatriz
    Velho, Denise
    Ferreira, Pedro L.
    PATIENT PREFERENCE AND ADHERENCE, 2019, 13 : 1145 - 1152
  • [27] Cross-cultural validation and measurement invariance of the Perth Alexithymia Questionnaire (PAQ): a study in Iran and the USA
    Mazidi, Mahdi
    Azizi, Alireza
    Becerra, Rodrigo
    Gross, James J.
    Zarei, Majid
    Mirshafiei, Maryam
    Preece, David A.
    AUSTRALIAN PSYCHOLOGIST, 2023, 58 (06) : 432 - 447
  • [28] The adaptation of the community integration scale for adults with psychiatric disorders into Chinese: Cross-cultural adaptation, reliability and validity
    Wang, Yu
    Zhou, Yuqiu
    Li, Yingli
    Wang, Yun
    Liu, Dongwei
    ASIAN JOURNAL OF PSYCHIATRY, 2021, 65
  • [29] Translation and cross-cultural adaptation of the mSQUASH into Spanish
    Benavent, Diego
    Jochems, Andrea
    Pascual-Salcedo, Dora
    Jochems, Gijs
    Plasencia-Rodriguez, Chamaida
    Ramiro, Sofia
    Arends, Suzanne
    Spoorenberg, Anneke
    Balsa, Alejandro
    Navarro-Compan, Victoria
    REUMATOLOGIA CLINICA, 2023, 19 (08): : 436 - 441
  • [30] M. DAVIS EMPATHY TEST: CONTENT VALIDITY AND ADAPTATION IN CROSS-CULTURAL CONTEXT
    Karyagina, T. D.
    Kukhtova, N. V.
    KONSULTATIVNAYA PSIKHOLOGIYA I PSIKHOTERAPIYA-COUNSELING PSYCHOLOGY AND PSYCHOTHERAPY, 2016, 24 (04): : 33 - 61