Fashion loanwords in the 19th century

被引:0
|
作者
Vazquez-Amador, Maria
机构
来源
CIRCULO DE LINGUISTICA APLICADA A LA COMUNICACION | 2023年 / 96期
关键词
Linguistic loanwords; textile lexicon; fashion; 19th century;
D O I
10.5209/clac.72883
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
This work aims to study the loanwords in the field of textile terminology during the 19th century, through the analysis of a fashion magazine. The languages of origin, their formal typology, the thematic areas and their acceptance in the dictionaries of the Royal Spanish Academy were examined. Forty-five loanwords were located, mainly from French and English. The loanwords were non adapted, adapted or partially adapted. A high percentage was admitted in at least one of dictionaries by the Royal Spanish Academy and are still valid in the current edition. These data show that these loanwords were novel concepts that filled a gap in our language and thus have remained in it.
引用
收藏
页码:143 / 155
页数:13
相关论文
共 50 条
  • [1] Fashion and women's culture in the 19th century
    de Mello e Souza, Gilda
    Croquer, Eleonora
    CUADERNOS DE LITERATURA, 2014, 18 (36) : 352 - 366
  • [2] FASHION OF THE 19TH CENTURY. ROMANIAN CLOTHING
    Gheorghe, Catalina-Alexandra
    HIPERBOREEA, 2012, (08): : 22 - 26
  • [3] Fashion Victims: The Pleasures and Perils of Dress in the 19th Century
    Rochedo, Aline Lopes
    DOBRAS, 2018, 11 (23): : 278 - 282
  • [4] Fashion Victims: The Pleasures and Perils of Dress in the 19th Century
    Mida, Ingrid
    DRESS-THE JOURNAL OF THE COSTUME SOCIETY OF AMERICA, 2015, 41 (01): : 78 - 80
  • [5] Fashion Victims: The Pleasures and Perils of Dress in the 19th Century
    Halliday, Rebecca
    FASHION THEORY-THE JOURNAL OF DRESS BODY & CULTURE, 2015, 19 (04): : 532 - 539
  • [6] Fashion and Literature in Brazil: Considerations on the 19th Century Lexicon
    Orsi, Vivian
    Almeida, Marciele Cristina
    CALIGRAMA-REVISTA DE ESTUDOS ROMANICOS, 2019, 24 (02): : 193 - 207
  • [7] The women's fashion of the second half of the 19th century in caricature
    Stepinska-Kucza, Zofia
    QUETES LITTERAIRES, 2020, (10): : 133 - 144
  • [8] Fashion against tyranny: lucubration of 19th century Argentinian costumbrists
    Mantovani, Rafael
    TEMAS Y DEBATES, 2012, (23): : 39 - 54
  • [9] The 19th century
    不详
    CONNAISSANCE DES ARTS, 2005, (633): : 138 - 138
  • [10] The 19th century
    不详
    BURLINGTON MAGAZINE, 2009, 151 (1274): : 283 - 283