Translation, reliability, and validity of the Turkish version of the Victorian Institute of Sports Assessment For Gluteal Tendinopathy (VISA-G) questionnaire in individuals with greater trochanteric pain syndrome

被引:2
作者
Citaker, Seyit [1 ]
Arikan, Halime [2 ]
Maras, Gokhan [1 ]
Ayas, Inci-Hazal [1 ]
Yazgan-Dagli, Beyza [1 ]
机构
[1] Gazi Univ, Fac Hlth Sci, Dept Physiotherapy & Rehabil, Biskek St, TR-06490 Cankaya, Turkiye
[2] Tokat Gaziosmanpasa Univ, Fac Hlth Sci, Dept Physiotherapy & Rehabil, Tasliciftlik Campus, TR-60250 Tokat, Turkiye
关键词
Greater trochanteric pain syndrome; turkish; reliability; validity; translation; CROSS-CULTURAL ADAPTATION; PHYSICAL-ACTIVITY QUESTIONNAIRE; TEST-RETEST RELIABILITY; VALIDATION; HIP; DISABILITY; INDEX; MANAGEMENT;
D O I
10.1080/09593985.2022.2127139
中图分类号
R49 [康复医学];
学科分类号
100215 ;
摘要
Background Greater trochanteric pain syndrome (GTPS) is a common cause of lateral hip pain. Objective The objectives of this study were to translate the Victorian Institute of Sports Assessment for Gluteal Tendinopathy (VISA-G) questionnaire into the Turkish language and to examine its reliability and validity. Methods 108 individuals (45 female, 63 male) participated in the translation and the reliability and validity analysis. The original VISA-G questionnaire was translated into Turkish language using Beaton guidelines. The Turkish version of the VISA-G, Harris Hip Score (HHS), Oswestry Disability Index (ODI), Oxford Hip Score (OHS), and International Physical Activity Questionnaire (IPAQ) were applied to 108 individuals with GTPS for convergent validity. The VISA-G was retested to investigate its reliability after one week. Results The VISA-G had a good correlation with HHS (r = 0.694, p < .001), ODI (r = -0.659, p < .001), OHS (r = 0.678, p < .001), and IPAQ (r = 0.440, p < .001). The reliability and internal consistency were excellent (ICC ((2,1)) value = 0.943; Cronbach's alpha = 0.946, respectively). And no floor and ceiling effects were revealed related VISA-G. Conclusion The Turkish version of the VISA-G has good validity and excellent reliability. It can be used in clinical and research practices in the Turkish population with GTPS.
引用
收藏
页码:617 / 624
页数:8
相关论文
共 33 条
  • [1] Conservative treatments for greater trochanteric pain syndrome: a systematic review
    Barratt, Paul A.
    Brookes, Nathan
    Newson, Annalisa
    [J]. BRITISH JOURNAL OF SPORTS MEDICINE, 2017, 51 (02) : 97 - +
  • [2] Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures
    Beaton, DE
    Bombardier, C
    Guillemin, F
    Ferraz, MB
    [J]. SPINE, 2000, 25 (24) : 3186 - 3191
  • [3] French Translation and Validation of the Victorian Institute of Sports Assessment for Gluteal Tendinopathy Questionnaire
    Beaudart, Charlotte
    Gillier, Mario
    Bornheim, Stephen
    Van Beveren, Julien
    Bruyere, Olivier
    Kaux, Jean-Francois
    [J]. PM&R, 2021, 13 (02) : 137 - 143
  • [4] Development and validation of a new visa questionnaire (VISA-H) for patients with proximal hamstring tendinopathy
    Cacchio, Angelo
    De Paulis, Fosco
    Maffulli, Nicola
    [J]. BRITISH JOURNAL OF SPORTS MEDICINE, 2014, 48 (06) : 448 - U138
  • [5] Translation, cross-cultural adaptation, and validation of the Turkish version of the Harris Hip Score
    Celik, Derya
    Can, Canan
    Aslan, Yasemin
    Ceylan, Hasan Huseyin
    Bilsel, Kerem
    Ozdincler, Arzu Razak
    [J]. HIP INTERNATIONAL, 2014, 24 (05) : 473 - 479
  • [6] International physical activity questionnaire:: 12-country reliability and validity
    Craig, CL
    Marshall, AL
    Sjöström, M
    Bauman, AE
    Booth, ML
    Ainsworth, BE
    Pratt, M
    Ekelund, U
    Yngve, A
    Sallis, JF
    Oja, P
    [J]. MEDICINE AND SCIENCE IN SPORTS AND EXERCISE, 2003, 35 (08) : 1381 - 1395
  • [7] Questionnaire on the perceptions of patients about total hip replacement
    Dawson, J
    Fitzpatrick, R
    Carr, A
    Murray, D
    [J]. JOURNAL OF BONE AND JOINT SURGERY-BRITISH VOLUME, 1996, 78B (02): : 185 - 190
  • [8] Hip pain in renal transplant recipients: Symptomatic gluteus minimus and gluteus medius tendon abnormality as an alternative MRI diagnosis to avascular necrosis
    Demant, Andre W.
    Kocovic, Leonardo
    Henschkowski, Jana
    Siebenrock, Klaus A.
    Ferrari, Paolo
    Steinbach, Lynne S.
    Anderson, Suzanne E.
    [J]. AMERICAN JOURNAL OF ROENTGENOLOGY, 2007, 188 (02) : 515 - 519
  • [9] Responsiveness of the Victorian Institute for Sport Assessment for Gluteal Tendinopathy (VISA-G), modified Harris hip and Oxford hip scores in patients undergoing hip abductor tendon repair
    Ebert, Jay R.
    Fearon, Angela M.
    Smith, Anne
    Janes, Gregory C.
    [J]. MUSCULOSKELETAL SCIENCE AND PRACTICE, 2019, 43 : 1 - 5
  • [10] The Oswestry Disability Index
    Fairbank, JCT
    Pynsent, PB
    [J]. SPINE, 2000, 25 (22) : 2940 - 2952