Effects of short-term second language learning on the development of individual semantic networks in written and spoken language

被引:0
作者
Dong, Jie [1 ]
Zhang, Wenjia [1 ]
Li, Aqian [3 ]
Lee, Yujun [1 ]
Cai, Hao [1 ]
Jiang, Wenjing [1 ]
Yan, Hao [1 ,2 ]
机构
[1] Xian Int Studies Univ, Key Lab Artificial Intelligence & Cognit Neurosci, Xian, Peoples R China
[2] Xidian Univ, Dept Linguist, Xian, Peoples R China
[3] South China Normal Univ, Sch Psychol, Guangzhou, Peoples R China
关键词
Written words; Spoken words; Neural networks; Psychophysiological interaction analysis; Bilingual; CHINESE-ENGLISH; ACCOMMODATION; ASSIMILATION; SPECIALIZATION; BRAINS; CORTEX; FMRI;
D O I
10.1016/j.neulet.2023.137558
中图分类号
Q189 [神经科学];
学科分类号
071006 ;
摘要
Previous studies have primarily focused on the relationship between native language (L1) and second language (L2) in the brain, specifically in one language modality, such as written or spoken language. However, there is limited research on how L2 proficiency impacts both modalities. This study aimed to investigate the functional networks involved in reading and speech comprehension for both L1 and L2, and observe changes in these networks as L2 proficiency improves. The dataset used in this study was obtained from a previous research conducted by Gurunandan et al., which involved Spanish-English bilingual participants undergoing a threemonth English training program. Participants underwent fMRI scanning and performed a semantic animacy judgment task in both spoken and written language before and after training. Through analysis, distinct neural networks associated with spoken and written language were found between individuals' L1 and L2, both before and after training. Moreover, as L2 proficiency improved, the spoken and written networks for L2 remained distinct from those of the L1. These findings suggest that short-term L2 learning experiences can modify neural networks, but may not be enough to achieve native-like proficiency, supporting the accommodation hypothesis. These results have important implications for language learning and education, indicating that additional shortterm training and exposure alone may not bridge the gap between L1 and L2 processing networks.
引用
收藏
页数:6
相关论文
共 25 条
[1]   Bilingual language production: The neurocognition of language representation and control [J].
Abutalebi, Jubin ;
Green, David .
JOURNAL OF NEUROLINGUISTICS, 2007, 20 (03) :242-275
[2]   Identifying bilingual semantic neural representations across languages [J].
Buchweitz, Augusto ;
Shinkareva, Svetlana V. ;
Mason, Robert A. ;
Mitchell, Tom M. ;
Just, Marcel Adam .
BRAIN AND LANGUAGE, 2012, 120 (03) :282-289
[3]   High Proficiency in a Second Language is Characterized by Greater Involvement of the First Language Network: Evidence from Chinese Learners of English [J].
Cao, Fan ;
Tao, Ran ;
Liu, Li ;
Perfetti, Charles A. ;
Booth, James R. .
JOURNAL OF COGNITIVE NEUROSCIENCE, 2013, 25 (10) :1649-1663
[4]   Specialization within the ventral stream: the case for the visual word form area [J].
Cohen, L ;
Dehaene, S .
NEUROIMAGE, 2004, 22 (01) :466-476
[5]   Direct intracranial, fMRI, and lesion evidence for the causal role of left inferoternporal cortex in reading [J].
Gaillard, R ;
Naccache, L ;
Pinel, P ;
Clemenceau, S ;
Volle, E ;
Hasboun, D ;
Dupont, S ;
Baulac, M ;
Dehaene, S ;
Adam, C ;
Cohen, L .
NEURON, 2006, 50 (02) :191-204
[6]   Converging Evidence for Differential Specialization and Plasticity of Language Systems [J].
Gurunandan, Kshipra ;
Arnaez-Telleria, Jaione ;
Carreiras, Manuel ;
Paz-Alonso, Pedro M. .
JOURNAL OF NEUROSCIENCE, 2020, 40 (50) :9715-9724
[7]   The emergence of competing modules in bilingualism [J].
Hernandez, A ;
Li, P ;
MacWhinney, B .
TRENDS IN COGNITIVE SCIENCES, 2005, 9 (05) :220-225
[8]   Neural basis of single-word reading in Spanish-English bilinguals [J].
Jamal, Nasheed I. ;
Piche, Ashley W. ;
Napoliello, Eileen M. ;
Perfetti, Charles A. ;
Eden, Guinevere F. .
HUMAN BRAIN MAPPING, 2012, 33 (01) :235-245
[9]   A global optimisation method for robust affine registration of brain images [J].
Jenkinson, M ;
Smith, S .
MEDICAL IMAGE ANALYSIS, 2001, 5 (02) :143-156
[10]   How does language distance between L1 and L2 affect the L2 brain network? An fMRI study of Korean-Chinese-English trilinguals [J].
Kim, Say Young ;
Qi, Ting ;
Feng, Xiaoxia ;
Ding, Guosheng ;
Liu, Li ;
Cao, Fan .
NEUROIMAGE, 2016, 129 :25-39