Decolonizing Academic Writing Pedagogies for Multilingual Students

被引:18
作者
Canagarajah, Suresh [1 ]
机构
[1] Penn State Univ, Dept Appl Linguist & English, University Pk, PA 16801 USA
关键词
TEXTS;
D O I
10.1002/tesq.3231
中图分类号
G40 [教育学];
学科分类号
040101 ; 120403 ;
摘要
This article discusses how academic writing pedagogies for multilingual students can be transformed by the literacy traditions that these students bring to North American classrooms. This is an embodied and personal rendition, situated in the author's South Asian literacies as illustrative of Global South traditions, and draws from his own empirical research and teaching practices for writing instructors in TESOL. Informed by developments in decolonization, the article highlights the principles of embodiment and relationality as significant for Indigenous and Southern communities, and contrasts them with texts being treated as autonomous and instrumental in the European tradition. It reviews the different pedagogical models in the disciplinary field of "L1 composition," which also influence academic programs labeled as "L2 composition," to demonstrate how recent revisions to accommodate social and material influences are still influenced by Eurocentric epistemological values of logocentrism, cognitivism, and individualism. After reporting from the author's study of scientific research writing to illustrate how its entextualization demonstrates the distributed practice of diverse social networks, material resources, and semiotic repertoires across expansive space and time, the article recommends an ecological writing pedagogy that draws from situated learning and embodied apprenticeship as practiced by Southern communities. (Translations of abstract in ).
引用
收藏
页码:280 / 306
页数:27
相关论文
共 60 条
[1]  
Baca Damian., 2009, JAC J RHETORIC CULTU, V29, P229
[2]  
Barad K., 2007, M UNIVERSE HALFWAY Q, DOI DOI 10.1086/597741
[3]  
Bizzell P., 1982, Pre/Text: A Journal of Rhetorical Theory, V3, P213
[4]  
Braidotti Rosi., 2013, POSTHUMAN
[5]  
Canagarajah S., 2022, LANGUAGE INCOMPETENC
[6]  
Canagarajah S., 2020, Transnational Literacy Autobiographies as Translingual Writing, DOI DOI 10.4324/9780429259999
[7]   Language diversity in academic writing: toward decolonizing scholarly publishing [J].
Canagarajah, Suresh .
JOURNAL OF MULTICULTURAL DISCOURSES, 2022, 17 (02) :107-128
[8]   Materializing 'Competence': Perspectives From International STEM Scholars [J].
Canagarajah, Suresh .
MODERN LANGUAGE JOURNAL, 2018, 102 (02) :268-291
[9]   Translingual Practice as Spatial Repertoires: Expanding the Paradigm beyond Structuralist Orientations [J].
Canagarajah, Suresh .
APPLIED LINGUISTICS, 2018, 39 (01) :31-54
[10]   Multimodal Resemiotization and Authorial Agency in an L2 Writing Classroom [J].
Cimasko, Tony ;
Shin, Dong-shin .
WRITTEN COMMUNICATION, 2017, 34 (04) :387-413