Genetic relatedness of Tunisian Sign Language and French Sign Language

被引:0
|
作者
Nefaa, Aymen [1 ]
机构
[1] Aix Marseille Univ, CNRS, LPL, UMR 7309, Aix En Provence, France
关键词
Tunisian Sign Language (LST); French Sign Language (LSF); genetic relatedness; lexicostatistical method; lexicostatistics;
D O I
10.3389/fcomm.2023.1201148
中图分类号
G2 [信息与知识传播];
学科分类号
05 ; 0503 ;
摘要
This article constitutes the first cognate study aiming at the verification of the genetic link between LSF (French Sign Language) and LST (Tunisian Sign Language) through a lexicostatistical analysis of both sign languages (SLs). To do this, an orthographic/graphic 100 basic lexical items list was utilized to elicit LST lexical items from Tunisian deaf signers with a mean age of 20.86 from three different governorates in the country (Tunis, Nabeul, and Douz). The lists were then compared to LSF lexical signs from two LSF dictionaries (Elix and IVT). Results of the lexicostatistical analysis between the varieties of LST in the three governorates and LSF suggest a proposed distant genetic relationship between the two SLs.
引用
收藏
页数:11
相关论文
共 50 条
  • [41] SIGN LANGUAGE AND SPOKEN LANGUAGE
    CUTTING, JE
    NATURE, 1980, 284 (5758) : 661 - 662
  • [42] From Gesture to Sign: Sign Language Dictionaries and the Invention of a Language
    Arnaud, Sabine
    SIGN LANGUAGE STUDIES, 2019, 20 (01) : 41 - 82
  • [43] A deep sign language recognition system for Indian sign language
    Soumen Das
    Saroj Kr. Biswas
    Biswajit Purkayastha
    Neural Computing and Applications, 2023, 35 : 1469 - 1481
  • [44] A deep sign language recognition system for Indian sign language
    Das, Soumen
    Biswas, Saroj Kr
    Purkayastha, Biswajit
    NEURAL COMPUTING & APPLICATIONS, 2023, 35 (02): : 1469 - 1481
  • [45] Challenges with Sign Language Datasets for Sign Language Recognition and Translation
    De Sisto, Mirella
    Vandeghinste, Vincent
    Gomez, Santiago Egea
    De Coster, Mathieu
    Shterionov, Dimitar
    Saggion, Horacio
    LREC 2022: THIRTEEN INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION, 2022, : 2478 - 2487
  • [46] Sign language images dataset from Mexican sign language
    Espejel, Josue
    Jalili, Laura D.
    Cervantes, Jair
    Canales, Jared Cervantes
    DATA IN BRIEF, 2024, 55
  • [47] Sign language processing and interactive tools for sign language education
    Aran, Oya
    Akarun, Lale
    2007 IEEE 15TH SIGNAL PROCESSING AND COMMUNICATIONS APPLICATIONS, VOLS 1-3, 2007, : 83 - 86
  • [48] THE EXPRESSIONS OF SPATIAL RELATIONS DURING INTERACTION IN AMERICAN SIGN LANGUAGE, CROATIAN SIGN LANGUAGE, AND TURKISH SIGN LANGUAGE
    Arik, Engin
    POZNAN STUDIES IN CONTEMPORARY LINGUISTICS, 2012, 48 (02): : 179 - 201
  • [49] 2004 - " French Sign Language : a little known iconic and spatial language "
    Millet, Agnes
    RECHERCHE ET PRATIQUES PEDAGOGIQUES EN LANGUES DE SPECIALITE-CAHIERS DE L APLIUT, 2021, 40 (02):
  • [50] The observation and video recording of classes in French Sign Language as a foreign language
    Carvalho, Deborah Parma
    ICODOC 2015 : COLLOQUE JEUNES CHERCHEURS DU LABORATOIRE ICAR, 2015, 20