Using a web-based multilingual platform to support elementary refugee students in mathematics

被引:88
作者
Le Pichon, Emmanuelle [1 ]
Cummins, Jim [1 ]
Vorstman, Jacob [2 ]
机构
[1] Univ Toronto, Ontario Inst Studies Educ, Toronto, ON, Canada
[2] Hosp Sick Children, Dept Psychiat, Toronto, ON, Canada
关键词
Multilingualism; online teaching and learning; second language education; gamification; translanguaging pedagogy; STRATEGIC COMPETENCE; ACHIEVEMENT; LANGUAGE; SCHOOL; GAME; MOTIVATION; SCIENCE; EDUCATION; DESIGN;
D O I
10.1080/01434632.2021.1916022
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
This exploratory study reports on the implementation of a novel web-based multilingual learning platform. This tool allows content to be delivered in different languages simultaneously, including languages of the students. In addition, it creates access to content knowledge aligned to the local curriculum, and in doing so, responds to an emerging need of both teachers and learners, in particular in light of an increasing linguistically and culturally diverse context. Our pilot research aimed to examine implementation elements and the perceived potential impact of the platform in mathematics. We conducted our study in an elementary school in the region of Toronto, Canada, attended by a significant number of students with a refugee background. A language biographical approach allowed us to highlight the role of the multilingual access to content knowledge, particularly on learning autonomy. Our results suggest that the use of this multilingual web-based platform may stimulate the learning autonomy of students and a positive attitude towards maths. In addition, our results suggest that additional strategies may be needed to improve the teachers' ability to implement digital as well as language friendly strategies in their classrooms.
引用
收藏
页码:579 / 595
页数:17
相关论文
共 59 条
[1]   Nature and operation of attitudes [J].
Ajzen, I .
ANNUAL REVIEW OF PSYCHOLOGY, 2001, 52 :27-58
[2]   Design and Implementation of the Game-Design and Learning Program [J].
Akcaoglu, Mete .
TECHTRENDS, 2016, 60 (02) :114-123
[3]   Investigating the impact of video games on high school students' engagement and learning about genetics [J].
Annetta, Leonard A. ;
Minogue, James ;
Holmes, Shawn Y. ;
Cheng, Meng-Tzu .
COMPUTERS & EDUCATION, 2009, 53 (01) :74-85
[4]  
[Anonymous], 2016, Education at a Glance 2016: OECD Indicators
[5]   Towards more multilingual practices in the mathematics assessment of young refugee students: effects of testing language and validity of parental assessment [J].
Attar, Zahraa ;
Blom, Elma ;
Le Pichon, Emmanuelle .
INTERNATIONAL JOURNAL OF BILINGUAL EDUCATION AND BILINGUALISM, 2022, 25 (04) :1546-1561
[6]  
August D., 1997, Improving Schooling for Language-Minority Children: A Research Agenda
[7]   Assessing the effectiveness of a 3-D instructional game on improving mathematics achievement and motivation of middle school students [J].
Bai, Haiyan ;
Pan, Wei ;
Hirumi, Astusi ;
Kebritchi, Mansureh .
BRITISH JOURNAL OF EDUCATIONAL TECHNOLOGY, 2012, 43 (06) :993-1003
[8]   How multilingual African contexts are pushing educational research and practice in new directions [J].
Benson, Carol .
LANGUAGE AND EDUCATION, 2010, 24 (04) :323-336
[9]  
Canagarajah S., 2012, Translingual Practice, DOI [10.4324/9780203073889, DOI 10.4324/9780203073889]
[10]   A Pilot study to assess the impacts of game-based construction learning, using scratch, on students' multi-step equation-solving performance [J].
Chiang, Feng-kuang ;
Qin, Lian .
INTERACTIVE LEARNING ENVIRONMENTS, 2018, 26 (06) :803-814