Exploring collocation development in L2 German from students' perspective: A contrasting case study

被引:0
作者
Boone, Griet [1 ,2 ]
Eyckmans, June [2 ]
机构
[1] Univ Antwerp, Antwerp, Belgium
[2] Univ Ghent, Ghent, Belgium
关键词
collocations; L2; motivation; exposure; L2 learning experience; L2 learning strategies; ENGLISH COLLOCATIONS; LANGUAGE; LEARNERS; ACQUISITION; MOTIVATION; KNOWLEDGE; VOCABULARY; MEMORY;
D O I
10.14746/ssllt.32539
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
Despite the growing body of studies on collocation learning in SLA research, there are hardly any studies taking the perspective of the individual learner or studies that have examined the effect of individual differences. This study-a qualitative component of a mixed-methods longitudinal project-presents an in-depth exploration of the intro-and retrospective views of five Dutch -speaking L2 students of German on their 3-year collocation learning process. It focuses on the individual factors that enhanced or hindered L2 collocation development, and on the extent to which effective and less effective collocation learners differed regarding their L2 motivation, exposure and use, learning experience, and learning strategies. Extreme sampling strategy was used and five contrasting cases of learners were selected (three effective versus two less effective collocation learners). Data were gathered through semi -structured interviews and learners' written reflections on five specific collocations. Findings indicate that the effective collocation learners showed a higher intrinsic motivation, more engagement in informal learning activities, more extensive social interaction in the L2, more awareness towards collocations, a higher degree of self-regulation, and a higher number of learning strategies than the less effective collocation learners. Based on these findings, pedagogical implications are provided.
引用
收藏
页码:571 / 599
页数:29
相关论文
共 57 条
[31]   Vocabulary learning strategies and language learning outcomes [J].
Gu, YQ ;
Johnson, RK .
LANGUAGE LEARNING, 1996, 46 (04) :643-679
[32]  
Henriksen B., 2013, EUROSLA MONOGRAPH SE, V2, P29
[33]  
Jackson K., 2019, QUALITATIVE DATA ANA
[34]   Language Learning in Study Abroad: Case Studies of Americans in France [J].
Kinginger, Celeste .
MODERN LANGUAGE JOURNAL, 2008, 92 :1-124
[35]   Verb-Noun Collocations in Second Language Writing: A Corpus Analysis of Learners' English [J].
Laufer, Batia ;
Waldman, Tina .
LANGUAGE LEARNING, 2011, 61 (02) :647-672
[36]  
Li Ji-yong, 2010, Proceedings of the 2010 International Conference on Educational and Information Technology (ICEIT 2010), P23, DOI 10.1109/ICEIT.2010.5607803
[37]  
Nation P., 2001, Learning vocabulary in another language, DOI [DOI 10.1017/CBO9781139524759, 10.1017/CBO9781139524759]
[38]   The use of collocations by advanced learners of English and some implications for teaching [J].
Nesselhauf, N .
APPLIED LINGUISTICS, 2003, 24 (02) :223-242
[39]   Intrinsic, extrinsic, and integrative orientations of French Canadian learners of English [J].
Noels, KA ;
Clément, R ;
Pelletier, LG .
CANADIAN MODERN LANGUAGE REVIEW-REVUE CANADIENNE DES LANGUES VIVANTES, 2001, 57 (03) :424-442
[40]  
O'Mally J., 1990, Learning Strategies in Second Language Acquisition, DOI DOI 10.1017/CBO9781139524490