Plant functional traits reflect the capacity of plants to adapt to their environment and the underlying optimization mechanisms. However, few studies have investigated trade-off strategies for functional traits in desert-wetland ecosystems, the mechanisms by which surface water disturbance and groundwater depth drive functional trait variation at the community scale, and the roles of intraspecific and interspecific variation. Therefore, this study analyzed specific differences in community-weighted mean traits among habitat types and obtained the relative contribution of intraspecific and interspecific variation by decomposing community-weighted mean traits, focusing on the Daliyabuyi Oasis in the hinterland of the Taklamakan Desert. We also explored the mechanisms by which surface water and groundwater influence different sources of variability specifically. The results showed that plant height, relative chlorophyll content, leaf thickness, leaf nitrogen content, and nitrogen-phosphorus ratio were the key traits reflecting habitat differences. As the groundwater depth becomes shallower and surface water disturbance intensifies, plant communities tend to have higher leaf nitrogen content, nitrogen-phosphorus ratio, and relative chlorophyll content and lower height. Surface water, groundwater, soil water content, and total soil nitrogen can influence interspecific and intraspecific variation in these traits through direct and indirect effects. As arid to wet habitats change, plant trade-off strategies for resources will shift from conservative to acquisitive. The study concluded that community functional traits are mainly contributed by interspecific variation, but consideration of intraspecific variation and the covariation effects that exist between it and interspecific variation can help to further enhance the understanding of the response of community traits in desert-wetland ecosystems to environmental change. Surface water disturbance has a non-negligible contribution to this adaptation process and plays a higher role than groundwater depth.
