浅析英语中的隐喻现象

被引：3
作者：
孔令宇
机构：
[1] 长春工业大学外国语学院
来源：
长春大学学报 | 2006年 / 11期
关键词：
隐喻; 解读; 直译; 换喻; 明喻; 意译;
D O I：
暂无
中图分类号：
H315 [写作、修辞];
学科分类号：
摘要：
隐喻的解读过程,即通过联想给喻体指派一个与喻体相关的特征的过程。在解读隐喻时,听者应假定言者的话语具有最佳关联,在此基础上激活认知语境,推理出合理的喻义。隐喻的翻译方法大致有四种:直译法、换喻法、明喻法和意译法。
引用
收藏
页码：47 / 49
页数：3
相关论文
共 4 条
1