Ms.小议

<正> 在美国的报刊中近年来经常出现Ms./miz/这样的称呼。这个词语在广告宣传中,在社交界已经使用了一段时间了。英语中习惯上用Mrs.称呼已婚妇女,用Miss称呼未婚女子,然而称Ms.则使人觉得既巧妙地迥避了已婚与未婚的差别,又使人明白所称呼的人是女性。Mr.和Mrs.是货真价实的缩略语。(它们分别由Mister和Mistress缩略而成。)而Ms.后面虽有“.”,却没有未经省略的拼写形式。它不是从任何词缩略而来的,也没有复数形式。