论“rule by law”和“rule of law”的区别

被引：1

作者：

李怡婷

机构：

[1] 南京师范大学法学院

来源：

关键词：

Rule of law; Rule by law; 法治; 政府; 人民; 权限;

D O I：

10.15880/j.cnki.zsjj.2011.11.057

中图分类号：

D920.0 [理论];

学科分类号：

030101 ;

摘要：

"Rule of law"和"Rule by law"两个词是当代中国对"法治"一词的两种翻译,其内涵有着本质的不同。正确地区分两者关系,不仅对于当今法制与法治的建设有着重要的借鉴价值,更有助于处理好当今政府与人民之间的权限问题,对构建现代民主基础之上的法治社会以及对依法治国的发展有着重要意义。

引用

页码：12 / 13

页数：2