Personalization of news speech delivery service based on transformation from written language to spoken language

被引：0

作者：

Matsubara, Shigeki ^{[1
]}

Hayashi, Yukiko ^{[1
]}

机构：

[1] Graduate School of Information Science, Nagoya University, Furo-cho, Chikusa-ku, Nagoya

来源：

Smart Innovation, Systems and Technologies | 2012年 / 14卷

关键词：

Newsprint;

D O I：

10.1007/978-3-642-29934-6_43

中图分类号：

TU3 [建筑结构];

学科分类号：

081304 ; 081402 ;

摘要：

This paper proposes a method of automatic transformation of newspaper articles for generating spontaneous news speech in a news speech delivery service. Among several differences between written and spoken languages in Japanese, this study takes particular note of the importance of the differences in sentence-style, and also works on taigen-dome sentence, which is a Japanese-specific rhetoric style to cut off the words following a certain noun. The sentence-style transformation from written language to spoken language is a kind of personalization of a textto- speech application. We took an example-based approach to complement taigendome sentences. An experiment using Japanese newspaper articles has shown the achievement of the acceptable performance on the selection of the complementary phrase for taigen-dome sentences by using the type of the last noun of the sentence, the tense, and so on. © Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2012.

引用

页码：449 / 457

页数：8

共 3 条

[1]

Kaji N., Okamoto M., Kurohashi S., Paraphrasing Predicates from Written Language to Spoken Language using the Web, Proceedings of the Human Language Technology Conference, pp. 241-248, (2004)

[2]

Hayashi Y., Matsubara S., Sentence-style conversion of Japanese news article for text-tospeech application, Proceedings of 7th International Symposium on Natural Language Processing, pp. 257-262, (2007)

[3]

Kashioka H., Maruyama T., Segmentation of semantic units in Japanese monologues, Proceedings of International Conference on Speech Language Technology and Oriental, pp. 87-92, (2004)

← 1 →