Towards a Generic Framework for Intercultural User Interface Design to Evoke Positive Cross-Cultural UX

被引:0
作者
Heimgaertner, Ruediger [1 ]
机构
[1] Intercultural User Interface Consulting IUIC, Berlin, Germany
来源
CULTURE AND COMPUTING. DESIGN THINKING AND CULTURAL COMPUTING, C&C 2021, PT II | 2021年 / 12795卷
关键词
Chinese human factors; Generic framework; IUID; Culture; Task complexity; Human factors; UX; Positive UX; User experience; Usability engineering; Intercultural user interface design; Cross-cultural design; Toolbox; Cultural dimensions; HCI dimensions; HCI indicators; Cultural HCI indicators; Culture dependent HCI model; Model; HCI; HMI; User needs; Emotion; Cognition; Values; Beliefs; Attitudes; Identity; Motives; Preferences; Interaction principles; Generic IUID framework;
D O I
10.1007/978-3-030-77431-8_24
中图分类号
TP [自动化技术、计算机技术];
学科分类号
0812 ;
摘要
So far, there are more plausible than reliable intercultural user interface design recommendations. Furthermore, there is a lack of plausible and model-based explanations of which sustainable and use-case-crossing products might apply. The goal of the considerations presented in this paper is to find a way to use results from empirical studies to be able to generate sustainable rules for UI design for cultural contexts in general to generate cross-cultural user experience. This is done through an explanatory approach by extending the existing IUID approach in a way that elementary explanatory design guidelines for intercultural UI design based on human factors should emerge. Based on a hybrid approach covering cultural contexts in human-computer interaction (HCI) design using a model of culturally influenced HCI, the IUID method-mix is extended by the concepts of user needs, interaction principles and task complexity to obtain a generic framework for intercultural user interface design (IUID) as condition of possibility for positive cross-cultural user experience.
引用
收藏
页码:387 / 406
页数:20
相关论文
共 61 条
[1]  
[Anonymous], 2016, Breitsprecher & Breitlinks: Values, Needs, Wants.
[2]  
[Anonymous], 2006, DIN: DIN EN ISO 9241-110
[3]  
Badre A., 1998, P 4 C HUMAN FACTORS
[4]  
Bond M.H., 1996, CHINESE PSYCHOL, P208
[5]  
Card S.K., 1983, The Psychology of Human-Computer Interaction
[6]  
Castro S., 2013, A Journey Through Cultures, P19, DOI [10.1007/978-1-4471-4114-3_2, DOI 10.1007/978-1-4471-4114-3_2]
[7]  
Choong Y.Y., 2004, The Handbook of Human Factors in Web Design
[8]   Modeling web site design across cultures: Relationships to trust, satisfaction, and e-loyalty [J].
Cyr, Dianne .
JOURNAL OF MANAGEMENT INFORMATION SYSTEMS, 2008, 24 (04) :47-72
[9]  
Devoe D, 2012, Inquiries Journal, V4
[10]   Cultural representations in Web design: Differences in emotions and values [J].
Dormann, C .
PEOPLE AND COMPUTERS XIX - THE BIGGER PICTURE, 2006, :285-299