Validity and reliability of the thirst distress scale and the short version of the xerostomia inventory for use in German patients with chronic heart failure: A multicenter cross-sectional study

被引:0
作者
Wefer, Franziska [1 ,2 ,3 ]
Krueger, Lars [1 ]
Kolbe, Nina
Seel, Melanie [4 ]
Lutao, Maria [4 ]
Ottenbreit, Franziska [5 ,6 ]
Anton, Samee
Wuzel-Samimi, Elena [7 ]
Richter, Anne [7 ]
Stuth, Irina [7 ]
Koepke, Sascha [2 ]
Koeberich, Stefan [3 ,8 ]
机构
[1] Ruhr Univ Bochum, Heart & Diabet Ctr NRW, Care Dev, Care Directorate,Univ Hosp, Georgstr 11, D-32545 Bad Oeynhausen, Germany
[2] Univ Cologne, Fac Med, Inst Nursing Sci, Gleueler Str 176-178, D-50935 Cologne, Germany
[3] Univ Hosp Cologne, Gleueler Str 176-178, D-50935 Cologne, Germany
[4] St Josefs Hosp Wiesbaden GmbH, Dept Cardiol, Nursing Care Management, Beethovenstr 20, D-65189 Wiesbaden, Germany
[5] Paracelsus Med Univ Nurnberg, Klinikum Nurnberg Sud, Breslauer Str 201, D-90471 Nurnberg, Germany
[6] Univ Hosp Wurzburg, Internal Med 1, Cardiol, Josef Schneider Str 2, D-97080 Wurzburg, Germany
[7] German Heart Ctr Charite, Campus Virchow Klinikum, Nursing Res & Dev DHZC, Augustenburger Pl 1, D-13353 Berlin, Germany
[8] Univ Freiburg, Fac Med, Med Ctr, Nursing Direct, Hugstetter Str 55, D-79106 Freiburg, Germany
来源
HEART & LUNG | 2025年 / 70卷
关键词
Germany; Heart failure; Surveys and questionnaires; Psychometrics; Thirst; Xerostomia; PSYCHOMETRIC EVALUATION; PORTUGUESE VERSION; TRANSLATION; VALIDATION; SYMPTOMS; HYPOSALIVATION; QUESTIONNAIRE; ASSOCIATION; PREVALENCE; INTENSITY;
D O I
10.1016/j.hrtlng.2024.11.013
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
Background: Thirst and xerostomia are prevalent and distressing symptoms in patients with chronic heart failure (CHF). Evaluation of interventions to alleviate these symptoms requires valid and reliable instruments. Such instruments are currently lacking for German patients with CHF. Objectives: The purpose of this study was to evaluate the structural and convergent validity, and internal consistency reliability of the German versions of the Thirst Distress Scale for Patients with Heart Failure (G-TDS-HF) and the short form of the Xerostomia Inventory (G-SXI). Methods: A cross-sectional, multicenter study was conducted involving patients with CHF. Participants completed a questionnaire containing the G-TDS-HF, G-SXI, and a visual analog scale (VAS) to indicate intensity of thirst and xerostomia. Exploratory and confirmatory factor analyses were conducted to assess structural validity. To assess internal consistency reliability, McDonald's Omega total was calculated, and Pearson<acute accent>s r was used to examine convergent validity. Results: A total of 371 patients (62.4 (+/- 14.9) years, 28.3 % female) participated in the study. Factor analysis of the G-TDS-HF revealed a two-factor structure. One factor represents symptom occurrence, and the second factor is symptom distress. Internal consistency reliability was deemed adequate, with McDonald's Omega total coefficients of 0.81. The correlation between the sum scores of the G-TDS-HF and thirst intensity (VAS) was r = 0.44 (p < 0.001). The G-SXI demonstrated a single-factor structure with a McDonald's Omega total of 0.71. The correlation between the G-SXI and xerostomia intensity (VAS) was r = 0.36 (p < 0.001). Conclusion: Results suggest that the G-TDS-HF and the G-SXI are valid and reliable instruments. Further research is warranted to assess responsiveness and test-retest reliability to strengthen the evidence.
引用
收藏
页码:65 / 72
页数:8
相关论文
共 53 条
[11]   Validity and reliability of a Portuguese version of the Summated Xerostomia Inventory-5 [J].
de Almeida Rato Amaral, Joao Pedro ;
da Silva Marques, Duarte Nuno ;
Thomson, William Murray ;
Rodrigues Vinagre, Alexandra Rosa ;
Sola Pereira da Mata, Antonio Duarte .
GERODONTOLOGY, 2018, 35 (01) :33-37
[12]   Advancing the science of symptom management [J].
Dodd, M ;
Janson, S ;
Facione, N ;
Faucett, J ;
Froelicher, ES ;
Humphreys, J ;
Lee, K ;
Miaskowski, C ;
Puntillo, K ;
Rankin, S ;
Taylor, D .
JOURNAL OF ADVANCED NURSING, 2001, 33 (05) :668-676
[13]  
drks, German Clinical Trials Register
[14]   From alpha to omega: A practical solution to the pervasive problem of internal consistency estimation [J].
Dunn, Thomas J. ;
Baguley, Thom ;
Brunsden, Vivienne .
BRITISH JOURNAL OF PSYCHOLOGY, 2014, 105 (03) :399-412
[15]   Examining the uniqueness of frequency and intensity symptom ratings in posttraumatic stress disorder assessment [J].
Elhai, Jon D. ;
Lindsay, Brenda M. ;
Gray, Matt J. ;
Grubaugh, Anouk L. ;
North, Terry C. ;
Frueh, B. Christopher .
JOURNAL OF NERVOUS AND MENTAL DISEASE, 2006, 194 (12) :940-944
[16]   Thirst and factors associated with thirst in hospitalized patients with heart failure in China [J].
Gong, Jinghuan ;
Waldreus, Nana ;
Hu, Sanlian ;
Luo, Zhenlan ;
Xu, Mengqi ;
Zhu, Lingyan .
HEART & LUNG, 2022, 53 :83-88
[17]   Validity and reliability of the Hindi version of the Summated Xerostomia Inventory-5 among head and neck cancer irradiated patients in Delhi, India [J].
Gupta, Sakshi ;
Dhawan, Pankaj ;
Tandan, Piyush ;
Jain, Meena .
JOURNAL OF CANCER RESEARCH AND THERAPEUTICS, 2022, 18 (09) :S165-S169
[18]   Thirst distress in outpatients with heart failure in a Mediterranean zone of Spain [J].
Hagelberg Eng, Sanna ;
Waldreus, Nana ;
Gonzalez, Beatriz ;
Ehrlin, Jenny ;
Diaz, Violeta ;
Rivas, Carmen ;
Velayos, Patricia ;
Puertas, Maria ;
Ros, Alba ;
Martin, Paula ;
Lupon, Josep ;
Bayes-Genis, Antoni ;
Jaarsma, Tiny .
ESC HEART FAILURE, 2021, 8 (04) :2492-2501
[19]   Prevalence of xerostomia and hyposalivation and their association with quality of life in elderly patients in dependence on dental status and prosthetic rehabilitation: A pilot study [J].
Hahnel, Sebastian ;
Schwarz, Simone ;
Zeman, Florian ;
Schaefer, Lina ;
Behr, Michael .
JOURNAL OF DENTISTRY, 2014, 42 (06) :664-670
[20]   Validation of the Chinese version of the Summated Xerostomia Inventory (SXI) [J].
He, Song-lin ;
Wang, Jin-hua ;
Li, Min .
QUALITY OF LIFE RESEARCH, 2013, 22 (10) :2843-2847