Nine partner languages, one path: Minority language reading proficiency development among German two-way immersion students

被引:0
作者
Preusler, Sandra [1 ]
Zitzmann, Steffen [2 ]
Baumert, Juergen [3 ]
Moeller, Jens [1 ]
机构
[1] Univ Kiel, Inst Psychol Learning & Instruct, Olshausenstr 75, D-24118 Kiel, Germany
[2] Med Sch Hamburg, Kaiserkai 1, D-20457 Hamburg, Germany
[3] Max Planck Inst Human Dev, Lentzeallee 94, D-14195 Berlin, Germany
关键词
Minority language; Dual language; Two-way immersion; Bilingual education; Multilingualism; Partner language; MISSING DATA; FIT INDEXES; ACHIEVEMENT; PROGRAMS; ENGLISH;
D O I
10.1016/j.learninstruc.2024.102047
中图分类号
G40 [教育学];
学科分类号
040101 ; 120403 ;
摘要
Background: At the State Europe School of Berlin (SESB) students with different language backgrounds learn together in two languages of instruction: German and one of nine partner languages (English, French, Greek, Italian, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, and Turkish). Aims: This study investigates the reading proficiency trajectories in the minority or partner language among students in a two-way immersion (TWI) program. Sample: Participants were 977 TWI students. Methods: The study included longitudinal large-scale assessments in Grades 4 to 6. Latent growth curve models were utilized for analysis. Results: The analyses revealed significant progress in partner language reading skills across all language combinations. However, notable differences in initial proficiency levels and developmental trajectories were observed between partner languages, even after controlling for background variables such as socioeconomic status and cognitive abilities. Furthermore, the results demonstrate that students' initial German reading proficiency positively influenced their reading proficiency in the partner language. Conclusions: Overall, the study demonstrates the effectiveness of the TWI program in promoting partner language proficiency development in TWI programs, particularly within the unique context of a diverse linguistic environment. This research provides valuable insights into how students develop reading skills in a multilingual environment.
引用
收藏
页数:11
相关论文
共 53 条
  • [1] Baker C., 2017, Multilingual Matters, V6th, DOI [DOI 10.21832/BAKER9899, 10.21832/baker9899]
  • [2] Baumert J., 2012, Unterrichtswissenschaft, V40, P290
  • [3] Baumert J., 2017, Erfolgreich integrieren-die Staatliche Europa-Schule Berlin, P75
  • [4] Bollen KA, 2006, WILEY SER PROBAB ST, P1
  • [5] Partner-Language Learning Trajectories in Dual-Language Immersion: Evidence From an Urban District
    Burkhauser, Susan
    Steele, Jennifer L.
    Li, Jennifer
    Slater, Robert O.
    Bacon, Michael
    Miller, Trey
    [J]. FOREIGN LANGUAGE ANNALS, 2016, 49 (03) : 415 - 433
  • [6] Bilingualism for all: Two-way immersion education in the United States
    Christian, D
    Howard, ER
    Loeb, MI
    [J]. THEORY INTO PRACTICE, 2000, 39 (04) : 258 - 266
  • [7] CUMMINS J, 1979, REV EDUC RES, V49, P222, DOI 10.3102/00346543049002222
  • [8] Cummins J., 1984, Bilingual Education and Special Education: Issues in Assessment and Pedagogy
  • [9] Cummins J., 1981, The role of primary language development in promoting educational success for language minority students. Schooling and language minority students: A theoretical framework, P3, DOI DOI 10.13140/2.1.1334.9449
  • [10] CROSS-LANGUAGE TRANSFER OF EARLY LITERACY SKILLS: AN EXAMINATION OF YOUNG LEARNERS IN A TWO-WAY BILINGUAL IMMERSION ELEMENTARY SCHOOL
    Feinauer, Erika
    Hall-Kenyon, Kendra M.
    Davison, Kimberlee C.
    [J]. READING PSYCHOLOGY, 2013, 34 (05) : 436 - 460