3D synthetic aperture (SA) imaging of volumes can be obtained using sparse 2D ultrasound arrays. However, even with just 256 elements, the volumetric imaging rate can be relatively slow due to having to transmit on each element in succession. Hadamard Aperiodic Interval (HAPI) codes can be used to image the full SA dataset in one extended transmit to speedup the synthetic aperture imaging, but their long nature produces large deadzones if the same elements are used as both transmitters and receivers. In this simulation study, we use a 2D Costas sparse array with separate transmitters and receivers to remedy the deadzone problem, and use it with the HAPI-coded imaging scheme to obtain fully transmit-receive focused, wide field-of-view 3D volumes with high-resolution and high SNR at ultrafast volumetric imaging rates of more than 500 volumes per second, almost nine times faster than non-coded SA imaging with the same imaging parameters. We show similar PSF performance compared to non-coded SA, and a 26 dB improvement in SNR with order-256 HAPI codes. We also present cyst simulations showing similar contrast for the HAPI-coded SA method compared to non-coded SA in the context of no noise, and improved contrast in the context of noise.