Predictive Effects of Phraseological Complexity on the Quality of Chinese EFL Learners' L2 Oral Production

被引:0
|
作者
Wang, Tingting [1 ]
Zhou, Dandan [1 ]
机构
[1] Nanjing Univ, Sch Foreign Studies, Nanjing, Jiangsu, Peoples R China
关键词
L2 oral production; language complexity; natural language processing; phraseological complexity; (sic)(sic)(sic)(sic)(sic) | (sic)(sic)(sic)(sic)(sic) | (sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic) | (sic)(sic)(sic)(sic) | (sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic); SYNTACTIC COMPLEXITY; FORMULAIC LANGUAGE; CORPUS; COLLOCATIONS; DIVERSITY;
D O I
10.1111/ijal.12662
中图分类号
G40 [教育学];
学科分类号
040101 ; 120403 ;
摘要
Phraseological complexity measures have demonstrated significant predictive power for L2 proficiency, predominantly in written contexts. However, empirical evidence regarding their role in L2 oral production remains limited. This study investigates the predictive validity of phraseological complexity measures on L2 oral performance and examines their capacity to differentiate learners across proficiency levels. Analyzing oral performances of 90 test takers in the TEM8-Oral (test for English majors band eight oral test), results revealed that phraseological complexity exhibited stronger explanatory power for oral performance compared to lexical and syntactic complexity, with advmod_RTTR ('adverb + adjective/adverb/verb' Root Type-Token Ratio) emerging as the most potent predictor. Significant differences were observed in amod_RTTR ('adjective + noun' Root Type-Token Ratio), dobj_RTTR ('verb + direct object' Root Type-Token Ratio), and advmod_RTTR across proficiency levels. Notably, dobj_RTTR and advmod_RTTR uniquely distinguished between all adjacent levels, while other features differentiated only specific levels or showed no clear trends. This study expands on the research on the relationship between phraseological complexity and L2 speaking ability in a Chinese context and provides implications for oral English teaching and refinement of rating for English speaking assessment. (sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic), (sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic), (sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic).(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic), (sic)(sic)(sic)90(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic) (TEM8-Oral)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic), (sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic).(sic)(sic)(sic)(sic): (1) (sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic), (sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic), (sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic).(2) (sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic):(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic),(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic).(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic), (sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic), (sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic).(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic), (sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic)(sic).
引用
收藏
页码:810 / 823
页数:14
相关论文
共 50 条
  • [21] The Effects of Spherical Video-Based Virtual Reality (SVVR) on Chinese University EFL Learners' Writing Complexity
    Shen, Bin
    Xing, Weili
    Lin, Ziqian
    Jiang, Michael Yi-Chao
    Zou, Di
    Jong, Morris Siu-Yung
    ASIA-PACIFIC EDUCATION RESEARCHER, 2025,
  • [22] Collaborative writing in the EFL classroom: The effects of L1 and L2 use
    Zhang, Meixiu
    SYSTEM, 2018, 76 : 1 - 12
  • [23] Enhancing Syntactic Complexity in L2 Chinese Writing: Effects of Form-Focused Instruction on the Chinese Topic Chain
    Zhou, Jieyu
    Lue, Chan
    FRONTIERS IN PSYCHOLOGY, 2022, 13
  • [24] The effects of task complexity on lexical complexity in L2 writing: An exploratory study
    Tabari, Mahmoud Abdi
    Lu, Xiaofei
    Wang, Yizhou
    SYSTEM, 2023, 114
  • [25] Are my learners advanced?: Using measures of complexity and accuracy to analyze L2 Spanish writing
    Mangold, Marie
    FOREIGN LANGUAGE ANNALS, 2025,
  • [26] Longitudinal development of L2 learners' linguistic complexity in reading-to-write argumentative tasks
    Tao, Li
    Qu, Yue
    Bi, Peng
    JOURNAL OF ENGLISH FOR ACADEMIC PURPOSES, 2025, 75
  • [27] The relationship between syntactic complexity and rhetorical stages in L2 learners' texts: A comparative analysis
    Zhang, Yujiao
    Cui, Jie
    ENGLISH FOR SPECIFIC PURPOSES, 2023, 72 : 51 - 64
  • [28] Working memory, L2 proficiency, and task complexity: Independent and interactive effects on L2 written performance
    Manchon, Rosa M.
    Mcbride, Sophie
    Martinez, Maria Dolores Mellado
    Vasylets, Olena
    STUDIES IN SECOND LANGUAGE ACQUISITION, 2023, 45 (03) : 737 - 764
  • [29] L1 Influence on the Acquisition of L2 Collocations: Japanese ESL Users and EFL Learners Acquiring English Collocations
    Yamashita, Junko
    Jiang, Nan
    TESOL QUARTERLY, 2010, 44 (04) : 647 - 668
  • [30] Development of syntactic complexity in Chinese university students' L2 argumentative writing
    Li, Yang
    Nikitina, Larisa
    Riget, Patricia Nora
    JOURNAL OF ENGLISH FOR ACADEMIC PURPOSES, 2022, 56