Language as a barrier to colorectal cancer screening in flanders: an ecological study

被引:0
作者
van den Bergh, Simon [1 ,2 ]
Casas, Lidia [2 ,3 ,4 ]
Ertaylan, Gokhan [1 ]
Van Hal, Guido [2 ,5 ]
Bessems, Jos [1 ]
机构
[1] Flemish Inst Technol Res VITO, Environm Intelligence Unit, Industriezone Vlasmeer 5, B-2400 Mol, Belgium
[2] Univ Antwerp, Dept Family Med & Populat Hlth FAMPOP, Social Epidemiol & Hlth Policy SEHPO, Univ Pl 1, B-2610 Antwerp, Belgium
[3] Univ Antwerp, Inst Environm & Sustainable Dev IMDO, Univ Pl 1, B-2610 Antwerp, Belgium
[4] Univ Antwerp, Dept Biosci Engn, Lab Appl Microbiol & Biotechnol LAMB, Groenenborgerlaan 171, B-2020 Antwerp, Belgium
[5] Ctr Canc Detect CvKO, Res & Dev, Ruddershove 4, B-8000 Brugge, Belgium
关键词
Colorectal cancer; Cancer screening; Language; Ecological study; Flanders; Belgium; PROGRAMS; DISPARITIES; SERVICES;
D O I
10.1186/s13690-025-01541-3
中图分类号
R1 [预防医学、卫生学];
学科分类号
1004 ; 120402 ;
摘要
BackgroundDespite its potential with regard to the prevention and early detection of colorectal cancer (CRC), participation in the organized CRC screening programme of the Belgian region of Flanders is suboptimal. The role of language discordance as a determinant of screening participation in Europe is poorly understood, despite being identified as a potential barrier in qualitative and non-European studies.MethodsIn an ecological study analysing data on the level of Flemish municipalities (n = 300) from 2016 to 2021, we investigated whether the proportion of non-Dutch speakers at home is correlated with the response rate to CRC screening programme invitations and/or the total CRC screening coverage using multiple linear regression. We also performed Kruskal-Wallis tests and Dunn's tests to examine municipal differences in screening based on their adjacency to the regions of Brussels and Wallonia.ResultsAfter adjusting for confounders, the proportion of secondary school pupils that primarily speak a language other than Dutch at home was associated with a lower screening response rate (beta = -0.327, 95% CI -0.359; -0.296)) and lower total screening coverage (beta = -0.195, 95% CI -0.219; -0.171). Response rates and coverage were higher in municipalities at least two municipalities away from the border with Wallonia, Brussels or France. Our findings suggest that a high proportion of French speakers is particularly indicative of linguistic barriers to screening in Flemish municipalities (beta = -0.358, 95% CI -0.397; -0.319 for response rate and beta = -0.213, 95% CI -0.238; -0.188 for total coverage).ConclusionOur study highlights the need to consider potential linguistic challenges when optimizing CRC screening policies.
引用
收藏
页数:15
相关论文
共 59 条
  • [1] [Anonymous], 2024, Bevolkingsonderzoek.be Dashboard Dikkedarmkanker: Centrum voor KankerOpsporing
  • [2] [Anonymous], 2024, Cancer TODAY| IARC: International Agency for Research on Cancer
  • [3] [Anonymous], 1983, Wet tot de regeling van een Rijksregister van de natuurlijke personen, Patent No. 1984021127
  • [4] [Anonymous], 2023, Downloadportaal Open Data: FOD Financien
  • [5] [Anonymous], 1966, Wetten van 18 juli 1966 op het gebruik van de talen in bestuurszaken, Patent No. 1966071850
  • [6] Financial Strain and Health Status Among European Workers: Gender and Welfare State Inequalities
    Artazcoz, Lucia
    Cortes-Franch, Imma
    Escriba-Aguir, Vicenta
    Benavides, Fernando G.
    [J]. FRONTIERS IN PUBLIC HEALTH, 2021, 9
  • [7] Social factors associated with trust in the health system in northern Sweden: a cross-sectional study
    Baroudi, Mazen
    Goicolea, Isabel
    Hurtig, Anna-Karin
    San-Sebastian, Miguel
    [J]. BMC PUBLIC HEALTH, 2022, 22 (01)
  • [8] Polish immigrants' access to colorectal cancer screening in Norway - a qualitative study
    Bhargava, Sameer
    Czapka, Elzbieta
    Hofvind, Solveig
    Kristiansen, Maria
    Diaz, Esperanza
    Berstad, Paula
    [J]. BMC HEALTH SERVICES RESEARCH, 2022, 22 (01)
  • [9] Colorectal cancer incidence, mortality, and stage distribution in European countries in the colorectal cancer screening era: an international population-based study
    Cardoso, Rafael
    Guo, Feng
    Heisser, Thomas
    Hackl, Monika
    Ihle, Petra
    De Schutter, Harlinde
    Van Damme, Nancy
    Valerianova, Zdravka
    Atanasov, Trajan
    Majek, Ondrej
    Muzik, Jan
    Nilbert, Mef Christina
    Tybjerg, Anne Julie
    Innos, Kaire
    Magi, Margit
    Malila, Nea
    Bouvier, Anne-Marie
    Bouvier, Veronique
    Launoy, Guy
    Woronoff, Anne-Sophie
    Cariou, Melanie
    Robaszkiewicz, Michel
    Delafosse, Patricia
    Poncet, Florence
    Katalinic, Alexander
    Walsh, Paul M.
    Senore, Carlo
    Rosso, Stefano
    Vincerzevskiene, Ieva
    Lemmens, Valery E. P. P.
    Elferink, Marloes A. G.
    Johannesen, Tom Borge
    Korner, Hartwig
    Pfeffer, Frank
    Bento, Maria Jose
    Rodrigues, Jessica
    da Costa, Filipa Alves
    Miranda, Ana
    Zadnik, Vesna
    Zagar, Tina
    de Munain Marques, Arantza Lopez
    Marcos-Gragera, Rafael
    Puigdemont, Montse
    Galceran, Jaume
    Carulla, Maria
    Chirlaque, Maria-Dolores
    Ballesta, Monica
    Sundquist, Kristina
    Sundquist, Jan
    Weber, Marco
    [J]. LANCET ONCOLOGY, 2021, 22 (07) : 1002 - 1013
  • [10] Disparities in Screening for Colorectal Cancer Based on Limited Language Proficiency
    Cataneo, Jose L.
    Kim, Tae David
    Park, John J.
    Marecik, Slawomir
    Kochar, Kunal
    [J]. AMERICAN SURGEON, 2022, 88 (11) : 2737 - 2744