Foreign accent

被引:12
作者
Gut, Ulrike [1 ]
机构
[1] Freiburg University, Germany
来源
Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics) | 2007年 / 4343 LNAI卷
关键词
Acoustic properties; Foreign accent; Perceptual judgments and acoustic correlates;
D O I
10.1007/978-3-540-74200-5_4
中图分类号
学科分类号
摘要
This paper investigates how speakers can be classified into native and non-native speakers of a language on the basis of acoustic and perceptually relevant features in their speech. It describes some of the most salient acoustic properties of foreign accent, based on a comparative corpus analysis of native and non-native German and English. These properties include the durational features vowel reduction, consonant cluster reduction and overall speech rate as well as the intonational variables pitch range and pitch movement. The paper further presents an experiment demonstrating that perceptual judgments of foreign accent correlate primarily with the speakers' speech rate. © Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2007.
引用
收藏
页码:75 / 87
页数:12
相关论文
共 34 条
[1]  
Anderson-Hsieh J., Johnson R., Koehler K., The relationship between native speaker judgments on nonnative pronunciation and deviance in segmentals, prosody, and syllable structure, Language Learning, 4, 2, pp. 529-555, (1992)
[2]  
Barry W., Perception and production of English vowels by German learners: Instrumentalphonetic support in language teaching, Phonetica, 46, pp. 155-168, (1989)
[3]  
Bongaerts T., van Summeren C., Planken B., Schils E., Age and ultimate attainment in the pronunciation of a foreign language, Studies in Second Language Acquisition, 19, pp. 447-465, (1997)
[4]  
Campbell N., Syllable duration determination, Proceedings of the 1st European Conference on Speech Communication and Technology (Eurospeech '89), 2, pp. 698-701, (1989)
[5]  
Cunningham-Andersson U., Engstrand O., Perceived strength and identity of foreign accent in Swedish, Phonetica, 46, pp. 138-154, (1989)
[6]  
Delattre P., An acoustic and articulatory study of vowel reduction in four languages, Studies in Comparative Phonetics, pp. 63-93, (1981)
[7]  
Flege J., Bohn O.-S., An instrumental study of vowel reduction and stress placement in Spanishaccented English, Studies in Second Language Acquisition, 11, pp. 35-62, (1989)
[8]  
Flege J., Frieda E., Walley A., Randazza L., Lexical factors and segmental accuracy in second language speech production, Studies in Second Language Acquisition, 20, pp. 155-187, (1998)
[9]  
Flege J., Munro M., The word unit in second language speech production and perception, Studies in Second Language Acquisition, 16, pp. 381-411, (1994)
[10]  
Ghazali S., Bouchhioua N., The learning of English prosodie structures by speakers of Tunisian Arabic: Word stress and weak forms, Proceedings of the 15th International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS '03), pp. 961-964, (2003)