Differences in interaction strategy use between L1 and L2 group discussions of primary school students

被引:1
作者
Zhu, Xinhua [1 ]
Zhao, Pengfei [2 ]
Sun, Yiwen [1 ]
Huang, Shuming [1 ]
Cheong, Choo Mui [3 ]
Liao, Xian [2 ]
机构
[1] Hong Kong Polytech Univ, Dept Chinese & Bilingual Studies, Hong Kong, Peoples R China
[2] Educ Univ Hong Kong, Dept Chinese Language Studies, Hong Kong, Peoples R China
[3] Univ Hong Kong, Fac Educ, Hong Kong, Peoples R China
关键词
group discussion; interaction strategy use; L1; Cantonese; L2; Putonghua; primary school students; COMMUNICATION STRATEGIES; ORAL COMMUNICATION; LANGUAGE; ENGLISH; NEGOTIATION; PERFORMANCE; CLASSROOM; ATTITUDES; FOREIGN;
D O I
10.1111/ijal.12597
中图分类号
G40 [教育学];
学科分类号
040101 ; 120403 ;
摘要
Students' development of multilingual competence has attracted increasing attention from language researchers and educators. However, research on students' interaction strategy use in group discussions across different language settings remains scarce. In this study, therefore, we examined interaction strategy use in Cantonese as a first language (L1) and Putonghua as a second language (L2) during group discussion tasks among 42 primary school students in Hong Kong. We also investigated the effects of interaction strategy use on performance in respective tasks. We discovered that students employed significantly more interaction strategies in L1 than in L2, with a higher contribution to L1 task performance. Specifically, three of the five strategies identified-Strategy 2 (S2) asking for opinions, S3 expressing attitude, and S5 non-verbal language-were employed more frequently in L1 than in L2. Furthermore, we found that strategy use had various effects on oral performance between the two languages. In the L1 task, S1 expressing actively, S3 expressing attitude, and S4 giving clarification significantly predicted students' group discussion performance, whereas this effect was only observed in S1 expressing actively in the L2 task. Pedagogical implications for primary students' learning of interaction strategies for group discussions in both L1 and L2 are discussed.
引用
收藏
页码:21 / 41
页数:21
相关论文
共 50 条
[41]   Speech Rhythm in L1 and L2 Arabic [J].
Droua-Hamdani, Ghania ;
Selouani, Sid-Ahmed ;
Alotaibi, Yousef A. ;
Boudraa, Malika .
ARABIAN JOURNAL FOR SCIENCE AND ENGINEERING, 2016, 41 (03) :1173-1181
[42]   The Impact of Alcohol on L1 versus L2 [J].
Offrede, Tom F. ;
Jacobi, Jidde ;
Rebernik, Teja ;
de Jong, Lisanne ;
Keulen, Stefanie ;
Veenstra, Pauline ;
Noiray, Aude ;
Wieling, Martijn .
LANGUAGE AND SPEECH, 2021, 64 (03) :681-692
[43]   Assimilation of L2 vowels to L1 phonemes governs L2 learning in adulthood: a behavioral and ERP study [J].
Grimaldi, Mirko ;
Sisinni, Bianca ;
Fivela, Barbara Gili ;
Invitto, Sara ;
Resta, Donatella ;
Alku, Paava ;
Brattico, Elvira .
FRONTIERS IN HUMAN NEUROSCIENCE, 2014, 8
[44]   Do Bi/Multilingual Learners Play by the Rules of the Game? A Postmodern Approach to L1/L2 Use and Learner Investment [J].
Ozdil, Busra Muge ;
Kunt, Naciye .
JOURNAL OF LANGUAGE IDENTITY AND EDUCATION, 2025, 24 (03) :711-724
[45]   Speech-accompanying gestures in L1 and L2 conversational interaction by speakers of different proficiency levels [J].
Lin, Yen-Liang .
IRAL-INTERNATIONAL REVIEW OF APPLIED LINGUISTICS IN LANGUAGE TEACHING, 2022, 60 (02) :123-142
[46]   Biliteracy in context: the use of L1/L2 genre knowledge in graduate studies [J].
Mein, Erika .
INTERNATIONAL JOURNAL OF BILINGUAL EDUCATION AND BILINGUALISM, 2012, 15 (06) :653-667
[47]   Effects of L1/L2 Captioned TV Programs on Students' Vocabulary Learning and Comprehension [J].
Wang, Yangting .
CALICO JOURNAL, 2019, 36 (03) :204-224
[48]   Attitudes to the use of Google Translate for L2 production: analysis of chatroom discussions among UK secondary school students [J].
Organ, Alison .
LANGUAGE LEARNING JOURNAL, 2023, 51 (03) :328-343
[49]   A Simultaneous Analysis of Relations Between L1 and L2 Skills in Reading and Writing [J].
Pae, Tae-Il .
READING RESEARCH QUARTERLY, 2019, 54 (01) :109-124
[50]   QUANTIFYING THE DIFFERENCE IN READING FLUENCY BETWEEN L1 AND L2 READERS OF ENGLISH [J].
Nisbet, Kelly ;
Bertram, Raymond ;
Erlinghagen, Charlotte ;
Pieczykolan, Aleks ;
Kuperman, Victor .
STUDIES IN SECOND LANGUAGE ACQUISITION, 2022, 44 (02) :407-434