The transmission of Spanish as a heritage language in Australia

被引:0
作者
Gallego, Milena Adriana Hernandez [1 ]
de Saint-Preux, Anna Doquin [2 ]
机构
[1] Western Sydney Univ Westmead Campus, MARCS Inst Brain Behav & Dev, 160 Hawkesbury Rd, Westmead, NSW 2145, Australia
[2] Univ Complutense Madrid, Fac Educ, Ctr Formac Profesorado, Dept Didact Lenguas Artes & Educ Fis, Madrid, Spain
关键词
heritage language; heritage speaker; language maintenance; individual factors; Sociolinguistics; MAINTENANCE; SOCIALIZATION; SPEAKERS; IDENTITY; CHILDREN;
D O I
10.1075/aral.23039.her
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
Although the terms 'heritage speakers' and 'heritage languages' are relatively new, the phenomena themselves date back to the beginning of migration. In many situations heritage languages do not survive these changes, but in others they are maintained successfully. This research explores the individual factors that promote the maintenance of Spanish as a heritage language in Australia. To achieve this, we preselected the most relevant individual factors found in the literature, that were then included in a questionnaire that reflected the research questions of this study and was distributed online. Participants in this study were 27 adult Australian heritage speakers who were either born in Australia or have lived in Australia since childhood. The results suggest / indicate that the preselected individual factors: the feeling of identification with the heritage language, the motivation to speak the heritage language, and the prestige that is given to Spanish by both the parents and the heritage speakers correlate statistically with the maintenance of Spanish as a heritage language.
引用
收藏
页码:403 / 424
页数:22
相关论文
共 40 条
[21]  
Lo Bianco Joseph., 2002, BRIEF OUTLINE AUSTR
[22]   Children's language exposure and parental language attitudes in Russian-as-a-heritage-language acquisition by bilingual and multilingual children in Canada [J].
Makarova, Veronika ;
Terekhova, Natalia ;
Mousavi, Amin .
INTERNATIONAL JOURNAL OF BILINGUALISM, 2019, 23 (02) :457-485
[23]  
Martin MD, 2011, STUD BILINGUAL, V42, P283
[24]   Language usage and culture maintenance: a study of Spanish-speaking immigrant mothers in Australia [J].
Mejia, Glenda .
JOURNAL OF MULTILINGUAL AND MULTICULTURAL DEVELOPMENT, 2016, 37 (01) :23-39
[25]  
Montrul S., 2008, John Benjamins, DOI DOI 10.1075/SIBIL.39
[26]  
Montrul S., 2012, EUROSLA Yearbook, V12, P1, DOI DOI 10.1075/EUROSLA.12.03MON
[27]   Family language policy: the role of pro-Galician parents in intergenerational transmission [J].
Nandi, Anik .
ESTUDOS DE LINGUISTICA GALEGA, 2019, 11 :77-101
[28]   Heritage language maintenance and loss among the children of Eastern European immigrants in the USA [J].
Nesteruk, Olena .
JOURNAL OF MULTILINGUAL AND MULTICULTURAL DEVELOPMENT, 2010, 31 (03) :271-286
[29]   Language, identity, and the ownership of English [J].
Norton, B .
TESOL QUARTERLY, 1997, 31 (03) :409-429
[30]  
Pallier C., 2007, Language attrition: Theoretical perspectives, P155, DOI [DOI 10.1075/SIBIL.33.11PAL, 10.1075/sibil.33.11pal]