The Foreign Language Effect on Tolerance of Ambiguity

被引:2
作者
Purpuri, Silvia [1 ]
Vasta, Nicola [1 ]
Filippi, Roberto [2 ]
Wei, Li [2 ]
Mulatti, Claudio [1 ]
机构
[1] Univ Trento, Trento, Italy
[2] UCLs, IOE, Fac Educ & Soc, London, England
关键词
Foreign Language Effect; tolerance of ambiguity; decision-making; bilingualism; L2; second language; foreign language; RISK;
D O I
10.1017/S1366728923000469
中图分类号
H0 [语言学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
Previous research has shown that bilingual speakers may be more tolerant to ambiguity, they might perceive situations of ambiguity more interesting, challenging and desirable (e.g., Dewaele & Li, 2013). To our knowledge, no data are available addressing the question whether the language in use can have an effect on the personality trait of tolerance of ambiguity (ToA). This study investigated whether and how reading statements in a second language (L2), as opposed to the native language (L1), affects ToA. 387 Italian-English bilingual adults completed a questionnaire measuring levels of ToA either in English or Italian. Results revealed that processing information in L2 promoted higher scores of ToA overall and in sentences that were related to challenging perspectives and change. Age, gender and L2 proficiency were significant predictors of higher ToA scores. This study offers new evidence that processing information in a L2 can affect tolerance of ambiguous situations.
引用
收藏
页码:16 / 24
页数:9
相关论文
共 34 条
[1]  
Alempaki D., 2020, LYING FOREIGN LANGUA, DOI [10.2139/ssrn.2995506, DOI 10.2139/SSRN.2995506]
[2]  
BUDNER S, 1962, J PERS, V30, P29
[3]   Emotionality differences between a native and foreign language: theoretical implications [J].
Caldwell-Harris, Catherine L. .
FRONTIERS IN PSYCHOLOGY, 2014, 5
[4]   Physiological reactivity to emotional phrases in Mandarin-English bilinguals [J].
Caldwell-Harris, Catherine L. ;
Tong, Jimmy ;
Lung, Winvy ;
Poo, Sinlan .
INTERNATIONAL JOURNAL OF BILINGUALISM, 2011, 15 (03) :329-352
[5]   The Moral Foreign-Language Effect [J].
Cipolletti, Heather ;
McFarlane, Steven ;
Weissglass, Christine .
PHILOSOPHICAL PSYCHOLOGY, 2016, 29 (01) :23-40
[6]   The foreign language effect on decision-making: A meta-analysis [J].
Circi, Riccardo ;
Gatti, Daniele ;
Russo, Vincenzo ;
Vecchi, Tomaso .
PSYCHONOMIC BULLETIN & REVIEW, 2021, 28 (04) :1131-1141
[7]  
Corey J. D., 2015, CIENCIA COGNITIVA, V9, P53
[8]   Your Morals Depend on Language [J].
Costa, Albert ;
Foucart, Alice ;
Hayakawa, Sayuri ;
Aparici, Melina ;
Apesteguia, Jose ;
Heafner, Joy ;
Keysar, Boaz .
PLOS ONE, 2014, 9 (04)
[9]   Does multilingualism shape personality? An exploratory investigation [J].
Dewaele, Jean-Marc ;
Botes, Elouise .
INTERNATIONAL JOURNAL OF BILINGUALISM, 2020, 24 (04) :811-823
[10]   Is multilingualism linked to a higher tolerance of ambiguity? [J].
Dewaele, Jean-Marc ;
Wei, Li .
BILINGUALISM-LANGUAGE AND COGNITION, 2013, 16 (01) :231-240