Enhancing Machine Translation Experiences with Multilingual Knowledge Graphs

被引:0
作者
Conia, Simone [1 ]
Lee, Daniel [2 ]
Li, Min [3 ]
Minhas, Umar Farooq [3 ]
Li, Yunyao [4 ]
机构
[1] Sapienza Univ Rome, Rome, Italy
[2] Univ Calgary, Calgary, AB, Canada
[3] Apple, Cupertino, CA USA
[4] Adobe, Atlanta, GA USA
来源
THIRTY-EIGTH AAAI CONFERENCE ON ARTIFICIAL INTELLIGENCE, VOL 38 NO 21 | 2024年
关键词
D O I
暂无
中图分类号
TP18 [人工智能理论];
学科分类号
081104 ; 0812 ; 0835 ; 1405 ;
摘要
Translating entity names, especially when a literal translation is not correct, poses a significant challenge. Although Machine Translation (MT) systems have achieved impressive results, they still struggle to translate cultural nuances and language-specific context. In this work, we show that the integration of multilingual knowledge graphs into MT systems can address this problem and bring two significant benefits: i) improving the translation of utterances that contain entities by leveraging their human-curated aliases from a multilingual knowledge graph, and, ii) increasing the interpretability of the translation process by providing the user with information from the knowledge graph.
引用
收藏
页码:23781 / 23783
页数:3
相关论文
共 50 条
[41]   Open and Competitive Multilingual Neural Machine Translation in Production [J].
Tattar, Andre ;
Purason, Taido ;
Kuulmets, Hele-Andra ;
Luhtaru, Agnes ;
Ratsep, Liisa ;
Tars, Maali ;
Pinnis, Marcis ;
Bergmanis, Toms ;
Fishel, Mark .
BALTIC JOURNAL OF MODERN COMPUTING, 2022, 10 (03) :422-434
[42]   Multilingual Semantic Relatedness using lightweight machine translation [J].
Barzegar, Siamak ;
Davis, Brian ;
Handschuh, Siegfried ;
Freitas, Andre .
2018 IEEE 12TH INTERNATIONAL CONFERENCE ON SEMANTIC COMPUTING (ICSC), 2018, :108-114
[43]   Multilingual Unsupervised Neural Machine Translation with Denoising Adapters [J].
Ustun, Ahmet ;
Berard, Alexandre ;
Besacier, Laurent ;
Galle, Matthias .
2021 CONFERENCE ON EMPIRICAL METHODS IN NATURAL LANGUAGE PROCESSING (EMNLP 2021), 2021, :6650-6662
[44]   Language relatedness evaluation for multilingual neural machine translation [J].
Mi, Chenggang ;
Xie, Shaoliang .
NEUROCOMPUTING, 2024, 570
[45]   Parameter Differentiation Based Multilingual Neural Machine Translation [J].
Wang, Qian ;
Zhang, Jiajun .
THIRTY-SIXTH AAAI CONFERENCE ON ARTIFICIAL INTELLIGENCE / THIRTY-FOURTH CONFERENCE ON INNOVATIVE APPLICATIONS OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE / TWELVETH SYMPOSIUM ON EDUCATIONAL ADVANCES IN ARTIFICIAL INTELLIGENCE, 2022, :11440-11448
[46]   Synchronous Interactive Decoding for Multilingual Neural Machine Translation [J].
He, Hao ;
Wang, Qian ;
Yu, Zhipeng ;
Zhao, Yang ;
Zhang, Jiajun ;
Zong, Chengqing .
THIRTY-FIFTH AAAI CONFERENCE ON ARTIFICIAL INTELLIGENCE, THIRTY-THIRD CONFERENCE ON INNOVATIVE APPLICATIONS OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND THE ELEVENTH SYMPOSIUM ON EDUCATIONAL ADVANCES IN ARTIFICIAL INTELLIGENCE, 2021, 35 :12981-12988
[47]   Towards Higher Pareto Frontier in Multilingual Machine Translation [J].
Huang, Yichong ;
Feng, Xiaocheng ;
Geng, Xinwei ;
Li, Baohang ;
Qin, Bing .
PROCEEDINGS OF THE 61ST ANNUAL MEETING OF THE ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL LINGUISTICS, ACL 2023, VOL 1, 2023, :3802-3818
[48]   Multi-way, multilingual neural machine translation [J].
Firat, Orhan ;
Cho, Kyunghyun ;
Sankaran, Baskaran ;
Vural, Fatos T. Yarman ;
Bengio, Yoshua .
COMPUTER SPEECH AND LANGUAGE, 2017, 45 :236-252
[49]   Paraphrases as Foreign Languages in Multilingual Neural Machine Translation [J].
Zhou, Zhong ;
Sperber, Matthias ;
Waibel, Alex .
57TH ANNUAL MEETING OF THE ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL LINGUISTICS (ACL 2019:): STUDENT RESEARCH WORKSHOP, 2019, :113-122
[50]   Counter-Interference Adapter for Multilingual Machine Translation [J].
Zhu, Yaoming ;
Feng, Jiangtao ;
Zhao, Chengqi ;
Wang, Mingxuan ;
Li, Lei .
FINDINGS OF THE ASSOCIATION FOR COMPUTATIONAL LINGUISTICS, EMNLP 2021, 2021, :2812-2823