Targum Chronicles Rediscovered Manuscripts and a Textual Reassessment

被引：0

作者：

Efrati, Shlomi ^{[1
,2
]}

机构：

[1] Katholieke Univ Leuven, Leuven, Belgium

[2] Hebrew Univ Jerusalem, Jerusalem, Israel

来源：

ARAMAIC STUDIES | 2024年 / 22卷 / 01期

关键词：

Targum Chronicles; manuscripts; textual criticism; bibliography; history of research;

D O I：

10.1163/17455227-bja1004

中图分类号：

B9 [宗教];

学科分类号：

010107 ;

摘要：

In this article I describe two manuscripts of Targum Chronicles that, for different reasons, were not used in editions and studies of this rare Targum. First, manuscript Berlin, SB Or. fol. 4, Bible with a complete set of Targums. I analyse its textual character and point out its resemblance to manuscript Berlin, SB Or. fol. 1210-1211 (a.k.a. Erfurt 1). And second, manuscript Dresden, SLUB, A.46. Thought to have been lost during the Second World War, the manuscript is in fact partly legible and supplies an important additional witness for the last chapters, at least, of Targum Chronicles. Based on this newly available data I demonstrate the complexity of the textual traditions of Targum Chronicles and the need for a re-evaluation of its transmission and reception.

引用

页码：1 / 11

页数：11

共 19 条

[11] Le Deaut R., 1971, AnBib, V51
[12] Merino LuisDiez., 1994, The Aramaic Bible: Targums in Their Historical Context, P51
[13] Michaelis Johann Heinrich, 1706, Dissertatio... de codicibus manuscriptis biblico-hebraicis maxime Erfurtensibus., P34
[14] Perng Hsin-Chin, 2021, PhD dissertation, P15
[15] Rosenberg M., 1870, Judische Zeitschrift fur Wissenschaft und Leben, V8, P72
[16] Schnorr F, 1979, Katalog der Handschriften der Sachsischen Landesbibliothek zu Dresden, V1, P9
[17] Smelik Willem F, 2003, Extant Manuscripts of the Targum to Psalms: An Eclectic List, P5
[18] Steinschneider Moritz, 1878, Verzeichniss der hebraeischen Handschriften, V1, P1
[19] Strack H.L, 1873, Prolegomena critica in vetus Testamentum Hebraicum, P119

← 1 2 →