Hybrid Energy Storage Systems (HESS) have attracted attention in recent years, promising to outperform single batteries in some applications. This can be in decreasing the total cost of ownership, extending the combined lifetime, having higher versatility in providing multiple services, and reducing the physical hosting location. The sizing of hybrid systems in such a way that proves to optimally replace a single battery is a challenging task. This is particularly true if such a tool is expected to be a practical one, applicable to different inputs and which can provide a range of optimal solutions for decision makers as a support. This article provides exactly that, presenting a technology -independent sizing model for Hybrid Energy Storage Systems. The model introduces a three-step algorithm: the first block employs a clustering of time series using Dynamic Time Warping (DTW), to analyze the most recurring pattern. The second block optimizes the battery dispatch using Linear Programming (LP). Lastly, the third block identifies an optimal hybridization area for battery size configuration (H indicator), and offers practical insights for commercial technology selection. The model is applied to a real dataset from an office building to verify the tool and provides viable and non-viable hybridization sizing examples. For validation, the tool was compared to a full optimization approach and results are consistent both for the single battery sizing, as well as for confirming the hybrid combination dimensioning. The optimal solution potential (H) in the example provided is 0.13 and the algorithm takes a total of 30s to run a full year of data. The model is a Pythonbased tool, which is openly accessible on GitHub, to support and encourage further developments and use.