The paper aims at presenting the book av6p.cerce s's & Agrave;sr.v. Studi in onore di John Trumper per il suo 75 degrees genetliaco , a cura di Leonardo Di Vasto, Associazione Italiana di Cultura Classica (AICC), Delegazione di Castrovillari, Castrovillari, Edizioni AICC Castrovillari, 2020, pp. 458, mainly centered on linguistic and dialectological themes, related to the Calabrian reality.