In this paper we establish, in a separable Hilbert space, a result asserting the existence of absolutely continuous solutions for a system made up of a first-order differential inclusion governed by time and state-dependent maximal monotone operators; and an ordinary differential equation. From this result, we derive existence of absolutely continuous solutions to a second-order differential inclusion governed by time and state-dependent maximal monotone operators.