Hear Our Voice: Pediatric Communication Barriers From the Perspectives of Refugee Mothers With Limited English Proficiency

被引:1
|
作者
Smith, Cassie [1 ,5 ]
Boylen, Susan [2 ]
Mutch, Raewyn [3 ]
Cherian, Sarah [4 ]
机构
[1] Perth Childrens Hosp, Child & Adolescent Hlth Serv, Dept Gen Paediat, Perth, WA, Australia
[2] Univ Notre Dame Australia, Sch Nursing & Midwifery, Perth, WA, Australia
[3] Univ Western Australia, Perth Childrens Hosp, Dept Gen Paediat, Refugee Hlth Serv & Gen Paediat, Perth, WA, Australia
[4] Univ Western Australia, Div Paediat, Perth, Australia
[5] Perth Childrens Hosp, Dept Gen Paediat, Refugee Hlth Serv, Child & Adolescent Hlth Serv, Perth, WA 6008, Australia
关键词
Refugee; interpreters; limited English proficiency; communication; pediatrics; HEALTH-CARE; PROFESSIONAL INTERPRETERS; LANGUAGE BARRIERS; WESTERN-AUSTRALIA; IMPACT; LITERACY; CHILDREN;
D O I
10.1016/j.pedhc.2023.12.009
中图分类号
R19 [保健组织与事业(卫生事业管理)];
学科分类号
摘要
Background: Adverse health outcomes are more common for health consumers with limited English proficiency (LEP). This study examines the consumer experience of refugee mothers with LEP when communicating with paediatric health services. Method: A community -based participatory qualitative study engaging participants from refugee -like backgrounds. Focus groups and in-depth individual interviews (using professional interpreters) were conducted in community settings and analysed using Grounded Theory principles. Results: Fifty ethnolinguistically diverse participants reported universal communication barriers; (i) "Negative health care experiences" (fear, helplessness, lack of safety, trust and dignity), (ii) "Ineffective health service communication and adverse out comes", (iii) "Logistical access barriers" and (iv) self -sourced solutions". The "importance of professional interpreter utilisation" and subsequent "sense of empowerment" was unanimous. Conclusions: This study highlights gaps in current health interactions which negatively impact care, inclusion, and culturally safe engagement. Recommendations include orgainzational reform enhancing language services, increased cultural competency, long term support, and research with LEP populations. J Pediatr Health Care. (2024) 38, 114-126
引用
收藏
页码:114 / 126
页数:13
相关论文
共 7 条
  • [1] Language barriers and their impact on provision of care to patients with limited English proficiency: Nurses' perspectives
    Ali, Parveen Azam
    Watson, Roger
    JOURNAL OF CLINICAL NURSING, 2018, 27 (5-6) : E1152 - E1160
  • [2] Inpatient Communication Barriers and Drivers When Caring for Limited English Proficiency Children
    Choe, Angela Y.
    Unaka, Ndidi I.
    Schondelmeyer, Amanda C.
    Bignall, Whitney J. Raglin
    Vilvens, Heather L.
    Thomson, Joanna E.
    JOURNAL OF HOSPITAL MEDICINE, 2019, 14 (10) : 607 - 613
  • [3] The Voices of Limited English Proficiency Latina Mothers on Pediatric Primary Care: Lessons for the Medical Home
    DeCamp, Lisa Ross
    Kieffer, Edith
    Zickafoose, Joseph S.
    DeMonner, Sonya
    Valbuena, Felix
    Davis, Matthew M.
    Heisler, Michele
    MATERNAL AND CHILD HEALTH JOURNAL, 2013, 17 (01) : 95 - 109
  • [4] Impact of professional interpreters on outcomes for hospitalized children from migrant and refugee families with limited English proficiency: a systematic review
    Boylen, Susan
    Cherian, Sarah
    Gill, Fenella J.
    Leslie, Gavin D.
    Wilson, Sally
    JBI EVIDENCE SYNTHESIS, 2020, 18 (07) : 1360 - 1388
  • [5] The effect of limited English Proficiency on admission rates from a pediatric ED: Stratification by triage acuity
    Rogers, AJ
    Delgado, CA
    Simon, HK
    AMERICAN JOURNAL OF EMERGENCY MEDICINE, 2004, 22 (07) : 534 - 536
  • [6] Patient-Provider Communication Disparities by Limited English Proficiency (LEP): Trends from the US Medical Expenditure Panel Survey, 2006-2015
    Berdahl, Terceira A.
    Kirby, James B.
    JOURNAL OF GENERAL INTERNAL MEDICINE, 2019, 34 (08) : 1434 - 1440
  • [7] Patient-Provider Communication Disparities by Limited English Proficiency (LEP): Trends from the US Medical Expenditure Panel Survey, 2006–2015
    Terceira A. Berdahl
    James B. Kirby
    Journal of General Internal Medicine, 2019, 34 : 1434 - 1440